Тексты песен   >   N > NOSTALGIA, Светлана Абрамова > Скорый поезд

NOSTALGIA, Светлана Абрамова - Скорый поезд - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: NOSTALGIA, Светлана Абрамова

Название песни: Скорый поезд

Дата добавления: 21.02.2026 | 02:04:19

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни NOSTALGIA, Светлана Абрамова - Скорый поезд

1 КУПЛЕТ
VERSE 1


В лучах печального заката
In the rays of a sad sunset, I want to tell you about love...
хочу поведать о любви...
Tell me – is it really my soul's fault that it cries and hurts...
Скажи – ну, разве виновата

душа, что плачет и болит...
I want to drown in your arms under the blue sky...

And I sit alone in the train car,
Хочу под синим небосклоном
not knowing how to bring you back...
в твоих объятьях утонуть...

А я сижу одна в вагоне,
CHORUS
не зная, как тебя вернуть...


My express train will rush off into the distance,
ПРИПЕВ
there's no hope, my soul aches...

I realized it's all serious,
Умчится вдаль мой скорый поезд,
because I love you, I love you...
надежды нет, болит душа...

Я поняла, что всё серьёзно,
My express train will rush off into the distance,
ведь я люблю, люблю тебя...
but if you don't see me off, you won't come...

Perhaps I said "Yes" too late,
Умчится вдаль мой скорый поезд,
and you're no longer waiting for me...
но не проводишь – не придёшь...

Возможно, "Да" сказала поздно,
VERSE 2
и ты меня уже не ждёшь...


Dried tears will leave their transparent traces on my heart...
2 КУПЛЕТ
The stars in the sky told me –

your love has faded...
На сердце высохшие слёзы

оставят свой прозрачный след...
For the last time on the phone,
Мне рассказали в небе звёзды –
with a smile, the number I'll call...
твоя любовь сошла на нет...
Even if I don't see you on the platform,

I still believe I'll return...
В последний раз на телефоне
с улыбкой номер наберу...
Пусть не увижу на перроне,
всё так же верю, что верну..