NOW SU - Русскому сердцу без снега тоска - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: NOW SU

Название песни: Русскому сердцу без снега тоска

Дата добавления: 29.05.2026 | 23:12:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни NOW SU - Русскому сердцу без снега тоска

Небо серое рухнуло наземь пушистым холстом
The gray sky fell to the ground like a fluffy canvas
Заметает дороги, что были забыты потом
Sweeps away the roads that were forgotten later
Ветер крутит карусель, завывает в печной трубе
The wind turns the carousel, howls in the chimney
Это время напомнить, кто мы в этой вечной судьбе
It's time to remind who we are in this eternal destiny
Нам не в радость дожди и унылая серость полей
We are not happy about the rains and the dull grayness of the fields
Нам подавай серебро на ветвях тополей
Give us silver on poplar branches
Пусть кусает лицо, пусть заносит порог до утра
Let him bite his face, let him cross the threshold until the morning
Это наша стихия, родная для нас пора
This is our element, our native time


А русскому сердцу без снега -тоска и покой
And for a Russian heart without snow there is melancholy and peace
Нам нужен мороз, чтобы чувствовать парень, живой!
We need frost to feel the guy alive!
Взвейся, вьюга, метель, заплетай кружева
Soar, blizzard, blizzard, braid the lace
В белом плену только кругом идет голова
In white captivity your head is spinning
Без хруста под сапогом не поется душе
Without a crunch under the boot, the soul cannot sing
Мы рождены там, где холод на стороже
We were born where the cold is on guard


За окном разыгралась шальная, слепая пурга
A crazy, blind blizzard broke out outside the window
Словно сказочный зверь, рассыпает на землю снега
Like a fairytale beast, it scatters snow on the ground
Пусть на юге палящее солнце и пальмы в цвету
Let the scorching sun and palm trees in bloom in the south
Мы за эту метель отдадим всю их ту красоту
We will give all their beauty for this snowstorm
Чтобы щёки горели, чтоб иней на воротнике
So that your cheeks burn, so that there is frost on your collar
Чтобы верная лайка неслась на лихом поводке
So that the faithful husky runs on a tight leash
В этом холоде- сила, в сугробах наш русский уют
In this cold there is strength, in the snowdrifts our Russian comfort
О такой чистоте только в старых балладах поют
They only sing about such purity in old ballads


А русскому сердцу без снега - тоска и покой
And for a Russian heart without snow there is melancholy and peace
Нам нужен мороз, чтобы чувствовать парень, живой!
We need frost to feel the guy alive!
Взвейся, вьюга, метель, заплетай кружева
Soar, blizzard, blizzard, braid the lace
В белом плену только кругом идет голова
In white captivity your head is spinning
Без хруста под сапогом не поется душе
Without a crunch under the boot, the soul cannot sing
Мы рождены там, где холод на стороже
We were born where the cold is on guard


И когда затихает буран, выступает луна
And when the storm subsides, the moon appears
Мир застынет в хрустальной тиши, как струна
The world will freeze in crystal silence, like a string
В этой лютой зиме - наша правда и наша закалка
In this fierce winter - our truth and our hardening
Нам для истинной стужи тепла своего не жалко
We don’t feel sorry for our warmth for the true cold


Пусть морозит сильней
Let it freeze harder
Это русская зима в колыбели своей
This is Russian winter in its cradle