Тексты песен   >   N > NQVV > sweet dreams

NQVV - sweet dreams - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: NQVV

Название песни: sweet dreams

Дата добавления: 08.01.2026 | 18:02:32

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни NQVV - sweet dreams

засыпай давай скорее, мы увидимся во сне.
Go to sleep quickly, we'll see each other in a dream.
так хочу застрять с тобою в моей тесной голове.
I want to be stuck with you in my cramped head.
так хочу забыть других, малая помогаешь мне.
I want to forget others, little one, you're helping me.
раны старые закрыть и мою пустоту в душе.
To close old wounds and fill the emptiness in my soul.
шепчешь ласково, надеюсь ты мне никогда не врешь.
You whisper tenderly, I hope you never lie to me.
слишком часто забывался в своем светлом мире грез.
I've too often lost myself in my bright world of dreams.
и я вроде бы живу, но в то же время дико lost.
And I seem to be alive, but at the same time I'm wildly lost.
я потерянный в течении своих старых глупых слез.
I'm lost in the flow of my old, foolish tears.
а слезы льются льются льются, я не знаю почему
And the tears keep flowing, I don't know why.
и года проходят, но я все ещё в плену
And years pass, but I'm still a prisoner.
помоги забыть ее навечно, я иначе утону
Help me forget her forever, otherwise I'll drown.
подари все заново, моя жизнь на кону
Give me everything anew, my life is at stake.
каждый раз я поднимался, посмотрев в твои глаза
Every time I rose up, looking into your eyes,
они чаруют очень сильно, не могу идти назад
They charm me so much, I can't go back.
зажигаешь мое сердце, будто настоящий ад
You ignite my heart, like a real hell,
но порою очень холодно, будто летом снегопад
But sometimes it's very cold, like a snowfall in summer.
я помню робко подошел к тебе, словно я немой
I remember timidly approaching you, as if I were mute,
и промямлил так неловко «хочу быть я с тобой»
And stammering so awkwardly, "I want to be with you."
я не верил, что смогу, я не верил в этот бой
I didn't believe I could, I didn't believe in this fight,
но наконец конец счастливый, обнимаешься со мной
But finally a happy ending, you're hugging me.
засыпай, мы увидимся с тобой во сне.
Go to sleep, we'll see each other in a dream.
забываю других в моей голове
I'm forgetting others in my head.
это нереально мы с тобою правда во сне.
This is unreal, we're really together in a dream.
закрывай же пустоту в душе моей скорей
Close the emptiness in my soul quickly.
шепчешь ласково, надеюсь ты мне никогда не врешь.
You whisper tenderly, I hope you never lie to me.
слишком часто забывался в своем светлом мире грез.
I've too often lost myself in my bright world of dreams.
и я вроде бы живу, но в то же время дико lost.
And I seem to be alive, but at the same time I'm wildly lost.
я потерянный в течении своих старых глупых слез.
I'm lost in the flow of my old, foolish tears.