Тексты песен   >   N > Na Ume > Дурной знак

Na Ume - Дурной знак - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Na Ume

Название песни: Дурной знак

Дата добавления: 05.11.2025 | 17:28:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Na Ume - Дурной знак

Последняя сига в пачке, это явно дурной знак,
The last cigarette in the pack is clearly a bad sign.
Как минимум надо идти в магазин, а в худшем случае у тебя будет рак.
At the very least, you need to go to the store, and at worst, you'll get cancer.
Или гангрена, а может и выкидыш,
Or gangrene, or maybe a miscarriage.
Инсульт и инфаркт вообще не выдержишь.
You won't be able to withstand a stroke or heart attack.


Если встаешь рано утром, это явно дурной знак,
If you get up early in the morning, that's clearly a bad sign.
Ты либо идешь на работу, либо ненавидишь себя.
You either go to work or hate yourself.
А может и то и другое, это в целом не важно,
Or maybe both, it doesn't really matter.
А последняя сига в пачке, это действительно страшно.
But the last cigarette in the pack is truly scary.


Посмотри в свой карман
Look in your pocket.
Со дна бездны он посылает тебе дурной знак.
From the depths of the abyss, it sends you a bad sign.
А это значит наступает финал,
And that means the end is coming.
Земля тебе пухом, могилу твою разроют стаи бродячих собак.
May you rest in peace, your grave will be dug by packs of stray dogs.


На безоблачном небе ангел хранитель твой нервно курит,
In a cloudless sky, your guardian angel nervously smokes.
Ему повезло, он же святой, у него рака не будет.
He's lucky, he's a saint, he won't get cancer.
И даже гангрены.
Or even gangrene.
Инфаркт и инсульт ему тоже не светит.
He won't have a heart attack or stroke either.


Ну а тебе за все воздастся сполна,
Well, you will be rewarded in full for everything,
Ты пока на земле, и ты не святой и вряд ли им станешь.
You're still on earth, and you're not a saint, and you're unlikely to become one.
Уже небеса шлют дурной знак,
The heavens are already sending a bad sign,
Тебя окружает стая бродячих собак.
You're surrounded by a pack of stray dogs.
Смотрите так же

Na Ume - Газ

Na Ume - ReRun

Na Ume - Вечно

Na Ume - Создатель

Все тексты Na Ume >>>