Тексты песен   >   N > Naotaro Moriyama > Akenaiyoruha Naittekotowo Akenaiyoruni Kangaeteita

Naotaro Moriyama - Akenaiyoruha Naittekotowo Akenaiyoruni Kangaeteita - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Naotaro Moriyama

Название песни: Akenaiyoruha Naittekotowo Akenaiyoruni Kangaeteita

Дата добавления: 16.04.2026 | 20:46:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Naotaro Moriyama - Akenaiyoruha Naittekotowo Akenaiyoruni Kangaeteita

風見鶏の憂鬱を
Я размышлял о меланхолии флюгера —
頼まれもせずに考えた
Хотя никто меня об этом и не просил.
流されずに生きるって
Жить, не поддаваясь течению...
たぶんそれなりに困難だ
Вероятно, это само по себе — нелегкая борьба.
置き手紙を残してさ
Мне так хотелось бы оставить прощальную записку
旅に出たりとかしたいんだ
И отправиться куда-нибудь в странствие.
小銭がないのを言い訳に
Впрочем, сославшись на отсутствие лишних денег,
すぐに帰るのも悪かないさ
Было бы совсем неплохо тут же вернуться обратно.
登下校の醍醐味と
Я искал истинный трепет в ежедневных поездках на работу —
運命の出会いを探してた
И судьбоносной встречи где-нибудь по пути.
向かいのホームの運命は
Но «судьба», ждавшая меня на соседней платформе,
上り電車が連れ去った
Была унесена прибывшим поездом.
ろくでなしのブルースを
Я взял тоску бездельника
スリーコードで歌にした
И превратил её в песню, используя всего три аккорда.
聴かせるあの子がいないから
А поскольку девушки, которой я хотел её спеть, рядом не оказалось,
野良に聴かせて無視された
Я спел её бродячему коту — и был проигнорирован.
叶わない夢はないってことを
Я использовал последний, крошечный обрывок своей мечты,
なけなしの夢に願懸けてたんだ
Чтобы загадать желание: пусть ни одна мечта никогда не будет по-настоящему невозможной.
いつまでもモタモタしてらんないや
Я не могу вечно топтаться на месте.
叶うからこそ夢って言うんだう？
Мечта потому и зовется мечтой, что она *может* сбыться — верно?
きっと
Я в этом уверен.
逆上がりの途中でさ
Застыв в середине сальто на перекладине,
止まった世界に誓ってやった
Я дал клятву миру, который, казалось, замер.
逆から見れば届かない空も
Если взглянуть с другой стороны, даже недостижимое небо
大地みたいに駆け上がれんだ
Можно покорить точно так же, как твердую землю под ногами.
明けない夜はないってことを
Я лежал и думал — в глухую полночь, которой не было конца, —
明けない夜に考えてたんだ
Что уж точно: ни одна ночь не длится вечно.
そしたらウトウトしちゃってて
И как только я начал задремывать...
明日の朝がやってきてたんだ
Наступило завтрашнее утро.
手の平にはなんにもないよ
В моей ладони не лежит абсолютно ничего;
隠すことさえなんにもない
Там пусто — даже нечего скрывать.
なんにもないって気持ちがいいな
Как же хорошо не иметь ровным счетом ничего.
なんにもないからなんでもあんだ
Ибо именно потому, что у меня ничего нет... у меня есть всё.
Смотрите так же

Naotaro Moriyama - Seishunno Memoiers

Naotaro Moriyama - Oracion

Naotaro Moriyama - Aoi Hitomi no Koibito san

Naotaro Moriyama - Ajisaito Ameno Kyousoukyoku

Naotaro Moriyama - Sakano Tochuuno Byouin

Все тексты Naotaro Moriyama >>>