Тексты песен   >   N > Nata-Половинка > Хулиганка

Nata-Половинка - Хулиганка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Nata-Половинка

Название песни: Хулиганка

Дата добавления: 10.08.2026 | 03:30:42

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Nata-Половинка - Хулиганка

Смотришь на меня, в глазах твоих — расчёт,
You look at me, there is calculation in your eyes,
Думаешь, цена — это всё, что влечёт
Do you think the price is all it entails?
Блеск моих браслетов, дорогой парфюм,
The shine of my bracelets, expensive perfume,
Ты уже придумал свой безумный штурм
You've already come up with your crazy attack
Думаешь, я кукла, что ждёт поводок?
Do you think I'm a doll, what's waiting for the leash?
Сладкий комплимент — и я у твоих ног?
Sweet compliment - and I'm at your feet?
Милый, ты ошибся, это не кино,
Honey, you're wrong, this is not a movie,
Мне твоё богатство — просто всё равно
I just don't care about your wealth


Неоновый свет бьёт в лицо,
Neon light hits your face
Музыка громче, пульс — на сто!
The music is louder, the pulse is one hundred!
Я здесь не для сделки, пойми одно
I'm not here for a deal, understand one thing
Правила игры — моё полотно!
The rules of the game are my canvas!


Я НЕ СОДЕРЖАНКА!
I AM NOT A CONTENT!
Я НЕ КУРТИЗАНКА!
I AM NOT A COURTIAN!
Я НЕ САМОЗВАНКА!
I AM NOT AN IMPOSTER!
ЛИШЬ НЕМНОГО ХУЛИГАНКА!
JUST A LITTLE BULLY!


Ху-ли-ган-ка!
Hu-li-gan-ka!
Просто ху-ли-ган-ка!
Just hoo-li-gan-ka!


Ты мне про Мальдивы, яхты, острова,
You tell me about the Maldives, yachts, islands,
А в моей душе — другие слова
And in my soul there are other words
Свобода и драйв, и этот ночной бит,
Freedom and drive, and this night beat,
Мой собственный мир, что пламенем горит
My own world that burns with flames
Не ищу спонсора, не ищу опеку,
I'm not looking for a sponsor, I'm not looking for guardianship,
Я сама себе — и друг, и дискотека
I am my own friend and disco
Так что свой сценарий просто удали,
So just delete your script
Мы с тобой на разных полюсах Земли
You and I are at different poles of the Earth


Неоновый свет бьёт в лицо,
Neon light hits your face
Музыка громче, пульс — на сто!
The music is louder, the pulse is one hundred!
Я здесь не для сделки, пойми одно
I'm not here for a deal, understand one thing
Правила игры — моё полотно!
The rules of the game are my canvas!


Я НЕ СОДЕРЖАНКА!
I AM NOT A CONTENT!
Я НЕ КУРТИЗАНКА!
I AM NOT A COURTIAN!
Я НЕ САМОЗВАНКА!
I AM NOT AN IMPOSTER!
ЛИШЬ НЕМНОГО ХУЛИГАНКА!
JUST A LITTLE BULLY!


Тик-так, время идёт
Tick tock, time goes by
Думал, всё так просто? Нет
Did you think it was that simple?No
Я — не трофей, не экспонат,
I am not a trophy, not an exhibit,
Я — свой собственный джекпот
I am my own jackpot
Смотри, как я танцую
Watch me dance
Смотри, как я рискую
Watch me take risks
И мне не нужен твой билет
And I don't need your ticket
В мой мир обратной дороги нет!
There is no turning back to my world!




Я НЕ СОДЕРЖАНКА!
I AM NOT A CONTENT!
Я НЕ КУРТИЗАНКА!
I AM NOT A COURTIAN!
Я НЕ САМОЗВАНКА!
I AM NOT AN IMPOSTER!
ЛИШЬ НЕМНОГО ХУЛИГАНКА!
JUST A LITTLE BULLY!


Хулиганка
Hooligan
Хулиганка
Hooligan
Лишь немного хулиганка
Just a little bit of a hooligan