Negrito Senpai - Arigato 2 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Negrito Senpai - Arigato 2
C'est peut-être bientôt qu'on rempile, ma mission est accompli
Может быть, мы скоро вернёмся, моя миссия выполнена
Vous m'avez donné plein d'amour, ça y est mon cœur il est rempli
Вы подарили мне столько любви, моё сердце переполнено
Je me sens comme Naruto encensé par tout Konoha
Я чувствую себя Наруто, которого восхваляет вся Коноха
Grâce à vous ma musique est ce que j'ai de plus honorable
Благодаря вам, моя музыка — моё самое почётное достояние
Alors si c'est Negrito, bah c'est pour les Otaku
Так что, если это Негрито, то это для отаку
J'vous considère comme des potos donc vous pouvez m'appeler Sakou
Я считаю вас своими друзьями, так что можете называть меня Сако
A votre service est mon talent, toute façon je vous l'ai déjà dit
Мой талант к вашим услугам, в любом случае, я уже говорил вам об этом
Je changerai d'univers autant que Gon a changé d'habits
Я буду менять вселенные так же часто, как Гон менял свою одежду
Pour remercier mon équipage, j'ai peut-être besoin de dix pages
Чтобы отблагодарить свою команду, мне может понадобиться десять страниц
Gros c'est sur moi qu'ils parient, ils me suivent dans tous les virages
Они делают ставку на меня, они следуют за мной в горе и в радости
Je fais kiffer mes pirates, et mes pirates me le rendent
Я делаю своих пиратов счастливыми, и они отвечают мне взаимностью
Les frères Elric seraient trop fiers de notre échange équivalent
Братья Элрик были бы так горды нашим равноценным обменом
C'est pour vous que j'prends mon cahier, que je remplis les carreaux
Именно для вас я беру свой блокнот, чтобы заполнять квадратики
De rimes précises et détaillés, comme les planches de Kentaro
Точными и подробными рифмами, как в комиксах о Кентаро
En espérant que c'est ce que vous aimez, je charbonne dans ce que j'aime
Надеюсь, вам это понравится, я усердно работаю над тем, что люблю
Kurapika je touche vos cœur en faisant du travail à la chaîne
Курапика, я трогаю ваши сердца Работа на конвейере
ARIGATO ARIGATO ARIGATO
АРИГАТО АРИГАТО АРИГАТО
Vous êtes présents sur le navire, ARIGATO
Ты здесь, на корабле, АРИГАТО
ARIGATO ARIGATO ARIGATO
АРИГАТО АРИГАТО АРИГАТО АРИГАТО
Accompagnez-moi je navigue, ARIGATO
Пойдем со мной, я плыву, АРИГАТО
ARIGATO ARIGATO ARIGATO
АРИГАТО АРИГАТО АРИГАТО АРИГАТО
Vous m'avez sorti des abysses, ARIGATO
Ты вытащил меня из бездны, АРИГАТО
ARIGATO ARIGATO ARIGATO
АРИГАТО АРИГАТО АРИГАТО
Mon équipage est mon One Piece, ARIGATO
Моя команда — это мой One Piece, АРИГАТО
Vous êtes présents sur le navire, ARIGATO
Ты здесь, на корабле, АРИГАТО
Accompagnez-moi je navigue, ARIGATO
Пойдем со мной, я плыву, АРИГАТО
Vous m'avez sorti des abysses, ARIGATO
Ты вытащил меня из бездны, АРИГАТО
Mon équipage est mon One Piece, ARIGATO
Моя команда — это мой One Piece, АРИГАТО
Ma vie c'est mon image, ma musique mon héritage
Моя жизнь — это мой образ, моя музыка — это мое наследие
C'est bien t'as une équipe, moi j'ai un putain d'équipage
Хорошо, что у тебя есть команда, у меня чертова команда
pour la force que vous m'donnez vous méritez des médailles
За силу, которую ты мне даешь, ты заслуживаешь медалей
Merci du fond du cœur, c'est Negrito Senpai
Спасибо от всего сердца, это Негрито Сэмпай
Dans My Hero Academia, la grenouille serait ma pote
В «Моей геройской академии» лягушка была бы моя лучшая подруга
Elle dit ce qu'il faut dire et n'a pas sa langue dans sa poche
Она говорит то, что нужно сказать, и не боится высказывать своё мнение
Je fais parti de ceux qui pensent que les vérités faut les dires
Я из тех, кто считает, что правду нужно говорить
Je fais parti de ceux qui pensent, que les mythos faut les fuir
Я из тех, кто считает, что лжи следует избегать
Autant être honnête avec vous l'exposition c'est pas ma came
Честно говоря, публичность — это не моё
Negrito et Sakou, c'est Gohan et Saiyaman
Негрито и Сакоу — как Гохан и Сайяман
Je veux pas y laisser mon âme alors je dois faire attention
Я не хочу потерять свою душу, поэтому мне нужно быть осторожным
Entourés de requins pas ceux de l'île des hommes-poissons
В окружении акул, не тех, что с Острова Рыболюдей
Toute façon, moi je m'isole et puis j'me concentre sur mes sons
В любом случае, я изолируюсь и сосредотачиваюсь на своей музыке
Les erreurs ou Onizuka, les deux te donnent des leçons
Ошибки или Онидзука — оба учат
Grâce à votre soutien sans faille mon palmarès s'est étoffé
Благодаря вашей непоколебимой поддержке мой список достижений вырос
Vous méritez pas des médailles, vous méritez des trophées
Вы заслуживаете не медалей, а трофеев
Quand je regarde l'état du monde j'envie d'me barrer loin
Когда я смотрю на состояние мира, я хочу убежать от всего этого
Je préfère le pire antagoniste au meilleur être humain
Я предпочитаю худшего антагониста лучшему человеку
La vraie vie c'est trop pourri, les anime c'est bien
Реальная жизнь слишком отвратительна, аниме — это хорошо
L'entraînement d'Itadori c'est mon quotidien
Тренировки Итадори — моя повседневная жизнь
ARIGATO ARIGATO ARIGATO
АРИГАТО АРИГАТО АРИГАТО
Vous êtes présents sur le navire, ARIGATO
Ты на корабле, АРИГАТО
ARIGATO ARIGATO ARIGATO
АРИГАТО АРИГАТО АРИГАТО АРИГАТО
Accompagnez-moi je navigue, ARIGATO
Сопровождай меня, я плыву, АРИГАТО
ARIGATO ARIGATO ARIGATO
АРИГАТО АРИГАТО АРИГАТО АРИГАТО
Vous m'avez sorti des abysses, ARIGATO
Ты вывел меня из бездны, АРИГАТО
ARIGATO ARIGATO ARIGATO
АРИГАТО АРИГАТО АРИГАТО АРИГАТО
Mon équipage est mon One Piece, ARIGATO
Моя команда — мой One Piece, АРИГАТО
Vous êtes présents sur le navire, ARIGATO
Ты на корабле, АРИГАТО
Accompagnez-moi je navigue, ARIGATO
Сопровождал меня, я плыву, АРИГАТО
Vous m'avez sorti des abysses, ARIGATO
Ты вывел меня из бездны, АРИГАТО
Mon équipage est mon One Piece, ARIGATO
Моя команда — мой One Piece, АРИГАТО
Смотрите так же
Negrito Senpai - Tony Tony Chopper