Тексты песен   >   N > Nene, Inori Minase > Too Late

Nene, Inori Minase - Too Late - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Nene, Inori Minase

Название песни: Too Late

Дата добавления: 20.12.2025 | 06:02:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Nene, Inori Minase - Too Late

too late
Слишком поздно



И потом никто больше не пришёл.
ソシテ、、ダレモイナクナッタ


Твёрдое воспоминание глубоко в моих веках, обещание, выкованное крепкой связью.
瞼の奥の確かな記憶　硬い絆で結んだ約束
Мы смеялись вместе, это было тёплое, полное надежды будущее.
笑い合い それは温かい　希望に満ち溢れていた未来


Наверное, мы разделяли одну и ту же мечту в тайном месте, верно?
私たちは 秘密の場所で　同じ夢を見てたはずでしょ？

それなのに引き裂くなんて　なんで忘れてしまったの？
Но почему я забыла, разрушив её?


あなたは目を覚ましたら　何者かになっていた
Ты проснулась и стала кем-то другим.
陽だまりを手に入れ　全てを焼き尽くした
Ты нашла своё место на солнце и сожгла всё дотла.


No matter how　どうすれば　Can we get it back again？
Как бы то ни было, сможем ли мы вернуть это?
こんなにもすれ違うの？　今更気付いたの？　but it's too late…
Почему мы так скучали друг по другу? Ты только сейчас это поняла? Но уже слишком поздно...


ソシテ、、ダレモイナクナッタ
И так, кому это теперь важно?


線と線が紡ぐのは　鉄橋　カメ　ゴム　ヘリコプター　
Линии сплетаются в железнодорожный мост, черепаха, резинка, вертолёт.
本当は大きな１つの輪　折り鶴　太陽　も作った　
На самом деле мы образовали один большой круг, бумажный журавлик и солнце.
それなのに運命に身を委ね　変わり果ててしまったんだね
Но всё же ты отдалась судьбе и полностью изменилась.
血も涙もない　そんなあなたに　踏みつぶされたクロい瞳
Ты, бессердечная и без слёз, раздавила мои чёрные глаза.


止めることのできない　大きな風に飲み込まれて
Поглощенные неудержимым, мощным ветром,
不吉な笑い声が 大地赤く染めた
зловещий смех окрасил землю в красный цвет.


No matter how　どうすれば　Can we get it back again？
Как бы то ни было, сможем ли мы вернуть это?
もし仮にその命　捧げようとも　but it's too late…
Даже если я пожертвую своей жизнью, но уже слишком поздно...


ソシテ、、ダレモイナクナッタ
Итак, кому это теперь важно?


最後の花びらが　今　さようならを告げた
Последний лепесток попрощался.


No matter how　どうすれば　Can we get it back again？
Как бы то ни было, сможем ли мы вернуть это?
こんなにもすれ違うの？　今更気付いたの？　but it's too late…
Почему мы так скучали друг по другу? Неужели я только сейчас это понял? Но уже слишком поздно...


ソシテ、、ダレモイナクナッタ
Итак, кому это теперь важно?