Тексты песен   >   N > Nesvyat > Повезло

Nesvyat - Повезло - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Nesvyat

Название песни: Повезло

Дата добавления: 19.06.2025 | 19:38:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Nesvyat - Повезло

Мне так повезло
I am so lucky
Обожаю виниловый звук, тихий шум от кассет
I love vinyl sound, the quiet noise from cassettes
Мне так повезло, разучился жалеть о былом
I am so lucky, I have forgotten how to regret the past
О поступках, совсем
About actions, completely
Разгребать свои думы все дочиста
To rake my thoughts clean
Оставлять то, что важно, не нужное под снос
To leave what is important, unnecessary for demolition
Повезло полюбить одиночество
Lucky to love loneliness
И в тишине слушать космос
And in silence to listen to space


Как пазл, мы собирали из частиц себя
Like a puzzle, we assembled ourselves from parts
Топазом сияет где-то вдалеке звезда
A star shines like topaz somewhere in the distance
Иду за ней, и ты бери и ввысь лети со мной
I follow her, and you take it and fly high with me
Со мной
With me
И ты бери и ввысь лети со мной
And you take it and fly high with me
Со мной
With me


Повезло
Lucky
Увело ото всех, кого я думал, что полюбил
Took away from everyone I thought I loved
От ее нежных рук, что так были нужны
From her gentle hands, which were so necessary
За спиной, после, что навели карабин
Behind my back, after, which aimed a carbine
Для тебя я добряк, кто-то видит агрессора
For you I am a good person, someone sees an aggressor
Или зануду, что жаждет покоя
Or a bore who longs for peace
Рад, что я разный и только собрав воедино
I am glad that I am different and only having collected together
Все части увидишь, какой я
All the parts you will see what I


Повезло находить тех людей
Lucky to find those people
Кого смог одарить обоюдной любовью
Whom I could bestow with mutual love
Повезло наблюдать эту вещь
Lucky to observe this thing
Под названием жизнь абсолютно любою
Called absolutely love life
Я видел с опаской идущих на свет
I saw those walking towards the light with apprehension
Видел в надеждой идущих на дым
Saw those walking towards the smoke with hope
Мне так повезло с тобой, друг
I am so lucky with you, friend
Ведь теперь меня слушаешь именно ты
Because now you are the one listening to me


Не хочу ощущать себя свежим и новым
I don’t want to feel fresh and new
Не хочу разбираться, в том кто мы
I don’t want to figure out who we are
Повезло, что когда-то я полюбил жить
Lucky that I once fell in love with living
А то ебн****сь вышел в окно бы
Otherwise I would have gone f***ing out the window
От себя не сбежать и для этого вряд ли поможет метро нам
You can’t escape from yourself and the metro is unlikely to help us with this
Но мне так повезло...
But I am so lucky...
Ведь я честен с тобой до микрона
Because I am honest with you down to the micron


Как пазл, мы собирали из частиц себя
Like a puzzle, we assembled ourselves from particles
Топазом сияет где-то вдалеке звезда
A star shines like topaz somewhere in the distance
Иду за ней, и ты бери и ввысь лети со мной
I follow it, and you take it and fly up with me
Со мной
With me
И ты бери и ввысь лети со мной
And you take it and fly up with me
Со мной
With me