Тексты песен   >   N > Nick Riin > По-другому

Nick Riin - По-другому - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Nick Riin

Название песни: По-другому

Дата добавления: 19.01.2026 | 12:50:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Nick Riin - По-другому

На небе звезды не горят, а жаль
The stars aren't shining in the sky, which is a shame.
Я запомнил их свет, когда глазами тебя провожал
I remembered their light as I watched you go.
Время проходит оно украдет
Time passes, it steals away.
Воспоминания где мы вдвоем
Memories of us together.
Уже не важно, где ты, с кем ты
It doesn't matter where you are, who you're with.
Но все могло сложиться по-другому
But everything could have turned out differently.
Передай привет тому другому
Say hello to that other person.
Кто в твоих окнах погасит свет
Who will turn out the light in your windows.
Кто с тобой вместе встретит рассвет
Who will greet the dawn with you.
Но все могло сложиться по-другому
But everything could have turned out differently.
Мы теперь как будто не знакомы
It's as if we don't know each other now.
Без вопросов о прошлом ни слова
No questions about the past. Not a word.
Просто будь счастлива мне в ответ
Just be happy in return.
Просто будь счастлива
Just be happy.
Сколько бы не говорили (Про тебя)
No matter how much they talk (About you).
Мне типо не важно
It doesn't seem to matter to me.
По ночам гуляю до рассвета, может встречу тебя однажды
I walk at night until dawn, maybe I'll meet you one day.
Кину взгляд и пройду мимо
I'll glance and pass by.
Еще пару километров
A couple more kilometers.
Затяну сомненья дымом, чтобы он летел по ветру
I'll smoke away my doubts, let them float in the wind.
И как бы не болело у меня в груди
And no matter how much my chest aches.
В одну реку дважды увы не войти
Alas, you can't step into the same river twice.
Все случилось так как и должно
Everything happened as it should.
Но иногда мне кажется что
But sometimes I think that.
Все могло сложиться по-другому (И теперь)
Everything could have turned out differently. (And now).
Передай привет тому другому
Say hello to that other person. to another
Кто в твоих окнах погасит свет
Who will turn off the lights in your windows
Кто с тобой вместе встретит рассвет
Who will greet the dawn with you
Но все могло сложиться по-другому
But everything could have turned out differently
Мы теперь как будто не знакомы
Now it's as if we don't know each other
Без вопросов о прошлом ни слова (Давай без слов)
No questions about the past, not a word (Let's go without words)
Просто будь счастлива мне в ответ
Just be happy in return
Просто будь счастлива
Just be happy