Тексты песен   >   N > Niki D > Почти двенадцать

Niki D - Почти двенадцать - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Niki D

Название песни: Почти двенадцать

Дата добавления: 05.09.2026 | 12:42:59

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Niki D - Почти двенадцать

Витрины горят, город в мятой фольге
Shop windows are on fire, the city is in crumpled foil
И люди спешат, растворяясь в пурге
And people are in a hurry, dissolving in the blizzard
А я на окне рисую пальцем узор
And I draw a pattern on the window with my finger
Веду с тишиной свой немой разговор
I carry on my silent conversation with silence
В наушниках трек, что ты скинул вчера
In the headphones the track that you dropped yesterday
Зима бесконечна, но так добра
Winter is endless, but so kind
Мандарины и хвоя, остывший чай
Tangerines and pine needles, cooled tea
Пожалуйста, просто меня не теряй
Please just don't lose me


Падает, падает, падает снег
The snow is falling, falling, falling
Скрывая следы убегающих рек
Hiding the tracks of fleeing rivers
Я загадаю под бой часов
I'll make a wish when the clock strikes
Мир, где не нужно лишних слов
A world where no extra words are needed
Где ты и где я, и тепло руки
Where are you and where am I, and the warmth of your hand
Где мы с тобою не так далеки
Where you and I are not so far away
Пусть этот год нам вернёт мечты
May this year bring back our dreams
В одной из них точно есть ты
One of them definitely has you in it


Смотри, в облаках, где луна как маяк
Look, in the clouds, where the moon is like a beacon
Плывут наши скаты — ты видишь их знак
Our stingrays are swimming - you see their sign
Они возвращаются в город зимы
They return to the city of winter
Чтоб нам подсказать, где прячемся мы
To tell us where we are hiding
Они пролетают над крышами школ
They fly over the roofs of schools
Сквозь снегопад, что на город сошел
Through the snowfall that descended on the city
И если ты смотришь на небо сейчас
And if you look at the sky now
Ты тоже их видишь и помнишь про нас
You see them too and remember us


Падает, падает, падает снег
The snow is falling, falling, falling
Скрывая следы убегающих рек
Hiding the tracks of fleeing rivers
Я загадаю под бой часов
I'll make a wish when the clock strikes
Мир, где не нУжно лишних слов
A world where no extra words are needed
Где ты и где я, и тепло руки
Where are you and where am I, and the warmth of your hand
Где мы с тобою не так далеки
Where you and I are not so far away
Пусть этот год нам вернёт мечты
May this year bring back our dreams
В одной из них точно есть ты
One of them definitely has you in it