Nikos Xilouris - Fili Ki Adelfia - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Nikos Xilouris

Название песни: Fili Ki Adelfia

Дата добавления: 10.04.2026 | 13:18:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Nikos Xilouris - Fili Ki Adelfia

Φίλοι κι αδέλφια μανάδεσ γέροι και παιδιά
Друзья и братья, старики и дети
Στα παραθύρια βγείτε και θωρείτε
Выходите к окнам и смотрите
Ποιοι περπατούν στα σκοτεινά
Кто бродит во тьме
Και σεργιανούνε στα στενά
И скитается по узким улочкам
Φίλοι κι αδέλφια
Друзья и братья
Μάνεσ γέροι και παιδιά
Старики и дети

Они пишут знаки, послания королю
Γράφουν σημάδια μηνύματα στο βασιλιά
Как будто вы позвали меня, я вышел написать это
Σαν με φωνάξεισ έβγα να το γράψεισ
Чтобы собаки вас не услышали
Να μη σ' ακούσουν τα σκυλιά
Говорите без слов
Βγάλε φωνή χωρίσ μιλιά
Знаки и послания королю
Σημάδια και μηνύματα στο βασιλιά


Они были солдатами, капитанами и простолюдинами
Ήταν στρατιώτεσ καπεταναίοι και λαϊκοί
Они дали клятву на мечах
Όρκο σταυρώσαν πάνω στο σπαθί τουσ
Чтобы свобода не была потеряна
Η λευτεριά να μη χαθεί
Они дали клятву на мечах
Όρκο σταυρώσαν στο σπαθί
Капитаны, солдаты, простолюдины
Καπεταναίοι στρατιώτεσ λαϊκοί


И там, где он боится услышать голос народа
Κι όπου φοβάται φωνή ν' ακούει απ' το λαό
В пустынном месте он живет и царствует
Σ' έρημο τόπο ζει και βασιλεύει
Страх в пустынном замке
Κάστρο φυλάει ερημικό
У него страх как талисман
Έχει το φόβο φυλαχτό
Везде, где голос боится услышать народ
Όπου φωνή φοβάται ν' ακούει απ' το λαό


Земля, избитая железом и огнем
Γη παιδεμένη με σίδερο και με φωτιά

Για κοίτα ποιον σου φέρανε καημένη
Посмотрите, кого привели к вам, бедняга
Να σ' αφεντεύει από ψηλά
Чтобы править вами сверху
Τα κρίματά σου είναι πολλά
Ваши беды многочисленны
Γη που το σίδερο παιδέψαν κι η φωτιά


Земля, избитая железом и огнем
Καίει το φιτίλι ξεθηκαρώνουν τα σπαθιά

Κάνουν βουλή συντακτική και γράφουν
Тот Фитиль горит, они обнажают мечи
Το θέλημά τουσ στα χαρτιά

Κι η κοσμοθάλασσα πλατιά
Они проводят конституционный совет и пишут
Κάνουν βουλή ξεθηκαρώνουν τα σπαθιά
Свою волю на бумаге

И океан широк
Τρεισ του σεπτέμβρη μανάδεσ γέροι και παιδιά
Они проводят совет, они обнажают мечи
Στα παραθύρια βγείτε και θωρείτε

Τι φέρνουμε στο βασιλιά
3 сентября, старики и дети, выходите к окнам и смотрите
Βαθιά γραμμένο στα χαρτιά
Что мы приносим королю?
Τρεισ του σεπτέμβρη μάνεσ γέροι και παιδιά
Глубоко написанное на бумаге

3 сентября, старики и дети
Φίλοι κι αδέλφια μανάδεσ γέροι και παιδιά

Στα παραθύρια βγείτε και θωρείτε
Друзья и братья, старики и дети, выходите к окнам и смотрите
Ποιοι περπατούν στα σκοτεινά
Кто ходит во тьме
Και σεργιανούνε στα στενά
И они бродят по улицам
Φίλοι κι αδέλφια μάνεσ γέροι και παιδιά
Друзья и братья, матери, старики и дети
Смотрите так же

Nikos Xilouris - Itane mia fora

Nikos Xilouris - Anifadou

Nikos Xilouris - Pos Na Sopaso

Все тексты Nikos Xilouris >>>