Nils Landgren - I Will Survive - текст песни, слова, перевод, видео

Сначала я боялась, я была в ужасе,

Я всё думала, что не смогу жить без тебя,

Но потом я провела столько ночей, думая о том, как ты меня обидела,

И я стала сильнее,

И я научилась ладить,

И вот ты вернулся,

Из космоса,

Я просто вошла и нашла тебя здесь,

С этим грустным выражением лица,

Мне следовало сменить этот дурацкий замок,

Мне следовало заставить тебя оставить ключ,

Если бы я знала хоть на секунду,

Ты вернулся, чтобы беспокоить меня,

Уходи, уходи,

Выйди за дверь,

И просто развернись,

Потому что тебе больше не рады.

Разве это не ты пытался ранить меня прощанием?

Ты думала, что я сломаюсь?

Ты думала, что я лягу и умру? О нет, не я. Я выживу. О, пока я умею любить, я знаю, что останусь в живых. У меня есть вся жизнь, чтобы прожить её. У меня есть вся моя любовь, чтобы отдать её, и я выживу. Я выживу. Мне потребовались все силы, чтобы не развалиться. Я изо всех сил пыталась склеить осколки своего разбитого сердца. Я провела так много ночей, жалея себя. Раньше я плакала. Но теперь я держу голову высоко. И ты видишь меня, кого-то нового. Я не тот скованный маленький человек, что всё ещё любит тебя. И поэтому тебе захотелось заглянуть. И просто ожидать, что я освобожусь. Теперь я берегу всю свою любовь. Для того, кто любит меня.

Иди же, иди.

Выйди за дверь. Просто обернись.

Потому что тебе больше не рады.

Разве это не ты пытался причинить мне боль прощанием?

Ты думал, я сломаюсь?

Ты думал, я лягу и умру? О нет, не я.

Я выживу.

О, пока я умею любить.

Я знаю, что останусь в живых.

У меня есть вся жизнь, чтобы прожить её.

У меня есть вся моя любовь, чтобы отдать её, и я выживу.

Я выживу.