Тексты песен   >   N > Nilton Ferreira, Diego Machado > Cotidiano

Nilton Ferreira, Diego Machado - Cotidiano - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Nilton Ferreira, Diego Machado

Название песни: Cotidiano

Дата добавления: 18.09.2026 | 16:34:37

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Nilton Ferreira, Diego Machado - Cotidiano

Rodeio parado, pingo assolheado, num sol veraneiro
Родео остановилось, залитая солнцем капля, под летним солнцем.
São vacas de cria, solteira e vazias, e um touro fumaça
Есть племенные коровы, одинокие и пустые, и курящий бык.
O peão olha longe, com calma de monge, fechando o palheiro
Пешеход смотрит вдаль, со спокойствием монаха, закрывающего стог сена.
Semblante altaneiro de um homem campeiro, estampa da raça
Высокий внешний вид деревенского человека, отпечаток породы.


O cusco ovelheiro descansa na sombra de um cocho de sal
Овца куско отдыхает в тени соляного корыта
Ali perto as cigarras, abrindo o peito, na sombra do mato
Рядом цикады, раскрывая грудь, в тени куста
Olhares atentos de quem sabe a volta da cura e do banho
Внимательные взгляды знающих возвращение исцеления и купания
Mirando o rebanho buscando bicheira e algum carrapato
Осматриваю стадо в поисках жуков и клещей.


A ponta da bota no estrivo embarrado, são restos de pampa
Носок ботинка на эмбарго подножке, это остатки пампасов.
Que mesclam o povo, com pingo, cachorro e um naco do campo
Это смесь людей, пинго, собаки и кусочка сельской местности.
Tá feito o serviço grita o mais novo, alça a perna e volteia
«Работа сделана», — кричит младший, поднимает ногу и оборачивается.
Tocando ‘as oveia” que seguem ao rumo de um baio lunanco
Игра «как овейя», следуя направлению залива лунанко.


São três de a cavalo, que cruzam a sanga no rumo das casas
Трое верхом на лошадях пересекают сангу к домам.
O poente em brasa acolhe a noite que aos poucos se achega
Горящий закат приветствует медленно приближающуюся ночь
No galpão a borrega, guaxa e mansa, reclama o sustento
В сарае ягненок, бесхитростный и нежный, требует пропитания.
E no firmamento um risco de lua no céu se aprochega
И на небосклоне приближается полоса луны к небу


Então resta o mate, a prosa, o truco e um gole de canha
Так что все, что осталось, это мат, проза, трюк и глоток канны.
Pois aqui na campanha o simples é luxo, na vida do peão
Потому что здесь, в походе, простота — это роскошь, в жизни пешехода
Ponteando um violão acolhero as palavras contando do dia
Играя на гитаре, я буду приветствовать слова, рассказывающие о дне.
E da bruta porfia de quem toca a vida e a produção
И жестокая борьба тех, кто соприкасается с жизнью и производством


O galpão silencia, e a cambona vazia, descansa do amargo
Склад молчит, и пустой сарай отдыхает от горькой
Mas logo a rotina adentra nas portas batendo ‘os tição”
Но вскоре рутина входит в двери, выбивая головешки»
Se aviva o fogão, e um par de esporas acordam os galos
Печка включается, и пара шпор будит петухов.
Na mangueira os cavalos, atentos na forma, à espera do peão
В шланге внимательные к форме лошади ждут пешехода