Тексты песен   >   N > No One Is Innocent > La peur

No One Is Innocent - La peur - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: No One Is Innocent

Название песни: La peur

Дата добавления: 19.01.2026 | 11:00:14

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни No One Is Innocent - La peur

Cà va être dur, tu crois,
Думаешь, будет тяжело,
entre "untel" et "celui-là" ?

Mais encore plus que le choix,
выбирать между «тем-то и тем-то» и «тем-то»?
on a surtout l'embarras.


Но даже больше, чем выбор,
On avance, on avance,
мы в основном растеряны.
sans savoir où l'on va,

par dépit il faut choisir,
Мы движемся вперед, мы движемся вперед,
pour contourner le pire.
не зная, куда идем,

в отчаянии нам приходится выбирать,
Cà va être dur, je crois,
чтобы избежать худшего.
Entre l'utile, le nécessaire,

le geste futile
Думаю, будет тяжело,
ou le doigt contestataire,
выбирать между полезным, необходимым,

бесполезным жестом,
On avance, peur au ventre,
или вызывающим пальцем,
en toute sécurité,

mais si la peur fait bouger,
Мы движемся вперед, страх в животе,
elle fait rarement avancer !
в полной безопасности,

но если страх заставляет нас двигаться,
[Refrain]
он редко заставляет нас двигаться вперед!
Si la peur fait bouger,

elle fait rarement avancer !
[Припев]
Elle fait rarement avancer !
Если страх заставляет нас двигаться,
Si la peur fait bouger,
он редко заставляет нас двигаться вперед!
elle fait rarement avancer !

Cà va être dur mais je sais déjà,
Он редко заставляет нас двигаться вперед!
ceux qui n'auront pas ma voix,

ceux qui n'auront pas ma voix !
Если страх заставляет нас двигаться,

он редко заставляет нас двигаться вперед!
Cà va être dur, tu vois,

le même refrain répété,
Будет тяжело, но я уже знаю,
chacun se la joue solo,
кто не получит моего голоса,
histoire de s'afficher,
кто не получит моего голоса!


On avance, çà balance,
Понимаешь, будет тяжело,
c'est l'image avant tout,
все повторяют одно и то же,
la pensée est en berne
все идут в одиночку,
quand le discours reste flou.
просто чтобы покрасоваться,


Cà va être dur, tu vois,
Мы движемся вперед, все колеблется,
dans le marc d'un café,
все дело в имидже,
on n'y voit jamais plus clair
мысль замирает,
que dans la boue des affaires.
когда сообщение остается расплывчатым.


On avance et méfiance,
Понимаешь, будет тяжело,
à l'approche de la date,
в кофейной гуще,
au vote à réaction,
никогда не увидишь яснее,
dans la dernière ligne droite.
чем в грязи бизнеса.


[Refrain]
Мы движемся вперед, но с осторожностью,

по мере приближения даты,
On avance et méfiance,
с необдуманным решением,
à l'approche de la date,
на финишной прямой.
au vote à réaction,

dans la dernière ligne droite.
[Припев]


Cà va être dur, tu crois ?
Мы движемся вперед, но с осторожностью,
Parce qu'au rythme où çà va,..
по мере приближения даты,

с необдуманным решением,
Cà fait rarement avancer !
на финишной прямой.
Elle fait rarement avancer !

Si la peur fait bouger,
Понимаешь, будет тяжело?
elle fait rarement avancer !

Cà va être dur mais je sais déjà,
Потому что, судя по тому, как все идет...
ceux qui n'auront pas ma voix !

Cà va être dur mais je sais déjà,
Это редко приводит нас куда-либо!
ceux qui n'auront pas ma voix !

Ceux qui n'auront pas ma voix !
Это редко приводит нас куда-либо!