Nolasco - Perder el tiempo - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Nolasco - Perder el tiempo
Yo no quisiera amanecer pero esto no es casualidad
Я бы не хотел просыпаться, но это не совпадение
Que siga la corriente que suena tan distinta que yo no me puedo aguantar.
Пусть он следует за потоком, который звучит настолько по-другому, что я не могу этого вынести.
Y yo te quisiera decir lo que a mi me recorre, que sale de mis castas, que canto mis canciones, te doy mis emociones, me muero en los acordes que desprende mi guitarra…
И я хотел бы рассказать вам, что проходит через меня, что исходит от моих каст, что я пою свои песни, я дарю вам свои эмоции, я умираю в аккордах, которые испускает моя гитара...
Y tú que dices que te vienes y te vas, y luego vas pidiéndome perdón, ahora tengo duro el corazón, esta vez no pierdo el tiempo.
А ты, кто говоришь, что приходишь и уходишь, а потом просишь у меня прощения, теперь у меня на сердце тяжело, на этот раз я не буду терять времени.
Y yo que solo me alimento de emoción, que vivo palpitando a cada instante, la vida me ha enseñado la lección, este amor no es bien pa ´nadie.
А я, питающийся только эмоциями, живущий, трясущийся каждым мгновением, жизнь преподала мне урок, эта любовь никому не полезна.
Tú dices que calor y yo que me congelo, tú dices que me amas pero yo no lo siento, lo nuestro es imposible por mucho que lo intento y el deseo nos engaña.
Ты говоришь, что мне жарко и я мерзну, ты говоришь, что любишь меня, но я этого не чувствую, наше невозможно, как бы я ни старалась, и желание нас обманывает.
Sabemos que en la cama se entienden nuestros cuerpos, desnudos y de frente…no hace falta, no me vale, no podemos detenerlo.
Мы знаем, что в постели мы понимаем свои тела, обнаженные и обращенные друг к другу... в этом нет необходимости, для меня это не имеет значения, мы не можем это остановить.
Y yo que sigo reventando de emoción, mis días no dejan de palpitar, la vida me ha enseñado la lección, esta vez no pierdo el tiempo.
И я продолжаю разрываться от эмоций, мои дни не перестают пульсировать, жизнь преподала мне урок, на этот раз я не теряю времени даром.
Y tú que dices que te vienes y te vas, el aire ya no tiene solución, la lluvia ya no moja de verdad y esta vez no pierdo el tiempo.
А вы, кто говорите, что приходите и уходите, воздух больше не имеет раствора, дождь больше не смачивает, и на этот раз я не теряю времени зря.
(ESTRIBILLO 2) BIS
(Припев 2) ПООЩРЯЙТЕ
Y tú que dices que te marchas y no estoy, mi alma se ha olvidado del rencor, mis dudas se vistieron de certeza, esta vez no me interesa.
А вы, кто говорите, что уходите, а меня нет, моя душа забыла обиду, мои сомнения облачились в уверенность, на этот раз мне это не интересно.
Y yo que ya me hice amigo del temor, que ya aprendí a reírme del destino que solo quiero ser esta canción, esta vez será distinto, esta vez será distinto, esta vez será distinto.
И я, который уже подружился со страхом, который уже научился смеяться над судьбой, который хочет быть только этой песней, на этот раз она будет другой, на этот раз она будет другой, на этот раз она будет другой.
Смотрите так же
Последние
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
Nasheed - Al qowlu qowlu sawarim
Nare Gevorgyan - Mor erge zinvorin
Случайные
Princesse Angine - Небо в песке
ABBA - Waterloo 1974 - My Mama Said
