Norma Tale, Ошибся номером - Кай и Герда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Norma Tale, Ошибся номером

Название песни: Кай и Герда

Дата добавления: 03.09.2025 | 04:00:59

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Norma Tale, Ошибся номером - Кай и Герда

Говорят, смотря в глаза, видишь зеркало души
They say, looking into the eyes, you see the mirror of the soul
Но в её глазах осколки, скрытые за стены ширм
But in her eyes there are fragments, hidden behind the walls of screens
Она прячет свое зеркало, за прожитую жизнь
She hides her mirror, for the life she has lived
Вместо блеска от стекла я вижу только миражи
Instead of the shine from the glass, I see only mirages
В нашей сказке злобный тролль закинул каждому из нас
In our fairy tale, an evil troll threw each of us
По куску кривого зеркала в какой-нибудь из глаз
A piece of a crooked mirror into one of our eyes
Наши розы расцветут, но видно точно не сейчас
Our roses will bloom, but it is clear that not now
А пока друг другу в окна, смотрим мы в последний раз
And for now, we look into each other's windows for the last time
Ветви деревьев будто черные вены
The branches of trees, like black veins
Разрывают осколки от наших сердец
Tear the fragments from our hearts
Чертово зеркало, Кая и Герду
The devil's mirror, Kai and Gerda
Не ждет в этой сказке счастливый конец
No happy ending awaits in this fairy tale
Ветви деревьев будто черные вены
The branches of trees, like black veins
Разрывают осколки от наших сердец
Tear the fragments from our hearts
Чертово зеркало, Кая и Герду
The devil's mirror, Kai and Gerda
Не ждет в этой сказке счастливый конец
No happy ending awaits in this fairy tale
Поцелуй стер память, снегом заметает
A kiss erased the memory, covers with snow
А метель стонала, что не придёт весна
And the blizzard moaned that spring would not come
Кажется, что вечность или бесконечность
It seems like eternity or infinity
Я решал проблемы, что она мне создала
I solved problems that she created for me
Где ты? Где ты?
Where are you? Where are you?
В чём твои секреты?
What are your secrets?
Кто ты? Кто ты?
Who are you? Who are you?
Зачем же ты пришла?
Why did you come?
Слезы, слезы
Tears, tears
На таком морозе
In such frost
Не растопят сердце
Will not melt the heart
А лишь добавят льда
But will only add ice
Ветви деревьев, будто черные вены
Branches of trees, like black veins
Разрывают осколки от наших сердец
Tear the fragments from our hearts
Чертово зеркало Кая и Герду
The devil's mirror of Kai and Gerda
Не ждет в этой сказке счастливый конец
No happy ending awaits in this fairy tale
Ветви деревьев, будто черные вены
Branches of trees, like black veins
Разрывают осколки от наших сердец
Tear the fragments from our hearts
Чертово зеркало Кая и Герду
The devil's mirror of Kai and Gerda
Не ждет в этой сказке счастливый конец
No happy ending awaits in this fairy tale