Тексты песен   >   N > Nota Vii > Прости меня, дочка

Nota Vii - Прости меня, дочка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Nota Vii

Название песни: Прости меня, дочка

Дата добавления: 07.05.2026 | 01:42:59

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Nota Vii - Прости меня, дочка

Прости меня, дочка,
Forgive me, daughter,
Прости меня, дочка,
Forgive me, daughter,


Ты так похожа на маму -
You look so much like your mother -
Любительница модных одежд
Fashion lover
И целый мир, самый-самый,
And the whole world, the very best,
Заполняешь ростками надежд
You fill it with sprouts of hope


Ты так похожа на маму,
You look so much like your mother
Зеленоглазый жизни рассвет,
Green-eyed dawn of life,
Я для тебя самый-самый,
I am the best for you,
Как жаль, что меня с тобой нет…
What a pity that I'm not with you...


Плюшевый мишка на подушке,
Teddy bear on the pillow,
Куклы, слоны - твои игрушки
Dolls, elephants - your toys
Счастье со вкусом мармелада
Happiness with the taste of marmalade
Только прошу взрослеть не надо!
Just please don’t grow up!


Плюшевый мишка на подушке,
Teddy bear on the pillow,
Солнца лучи - твои подружки
The sun's rays are your girlfriends
Счастье со вкусом мармелада
Happiness with the taste of marmalade
Как я хочу с тобою быть рядом
How I want to be next to you


Прости меня, дочка,
Forgive me, daughter,
Прости меня, дочка,
Forgive me, daughter,
Как жаль, что нельзя повернуть всё назад
What a pity that you can't turn everything back


В мессенджере строчка
In the messenger line
Прости меня, дочка!
Forgive me, daughter!
И слёзы беспощадно заливают глаза
And tears mercilessly fill my eyes


Ты так похожа на маму -
You look so much like your mother -
Косички торчат тут и там
Braids stick out here and there
Я невидимым стал бы
I would become invisible
Чтобы узнать, как ты там
To find out how you are doing


Но жизнь - нелепая драма,
But life is an absurd drama,
У меня другая семья
I have another family
Ты так похожа на маму,
You look so much like your mother
И папой называешь не меня
And you don't call me dad


Плюшевый мишка на подушке,
Teddy bear on the pillow,
Куклы, слоны - твои игрушки
Dolls, elephants - your toys
Счастье со вкусом мармелада
Happiness with the taste of marmalade
Только прошу взрослеть не надо!
Just please don’t grow up!


Плюшевый мишка на подушке,
Teddy bear on the pillow,
Солнца лучи - твои подружки
The sun's rays are your girlfriends
Счастье со вкусом мармелада
Happiness with the taste of marmalade
Как я хочу с тобою быть рядом
How I want to be next to you


Прости меня, дочка,
Forgive me, daughter,
Прости меня, дочка,
Forgive me, daughter,
Как жаль, что нельзя повернуть всё назад
What a pity that you can't turn everything back


В мессенджере строчка
In the messenger line
Прости меня, дочка!
Forgive me, daughter!
И слёзы беспощадно заливают глаза…
And tears mercilessly fill my eyes...


Прости меня, дочка,
Forgive me, daughter,
Прости меня, дочка
Forgive me, daughter
Смотрите так же

Nota Vii - Научите детей быть счастливыми

Все тексты Nota Vii >>>