Notna - Любовь это ты и я - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Notna - Любовь это ты и я
Просто другой не такой как все
Just different, not like everyone else
В моей голове карусель
There's a carousel in my head
Кто бы мог подумать что в шуме и суете
Who would have thought that in the noise and bustle
Я найду с тобой свою цель
I will find my purpose with you
Ты сначала был просто друг просто тень
At first you were just a friend, just a shadow
Просто смех до слёз в два часа
Just laugh until you cry in two hours
А потом я поймала себя на том
And then I caught myself
Что без тебя небо не в ярких цветах
That without you the sky is not in bright colors
И я понимаю сердце стучит (Вот он!)
And I understand the heart is beating (Here it is!)
Больше не хочу я быть просто подругой
I don't want to be just a friend anymore
Мы на краю чего-то нового большого
We're on the edge of something big new
Любовь— это ты и я
Love is you and me
Это начало там где кончалась дружба
This is the beginning where friendship ended
Любовь— нам не нужны слова
Love - we don't need words
Ведь мы всё равно поймём с полуслова
After all, we will still understand perfectly
Мы знали друг друга насквозь
We knew each other through and through
И вот новая сказка из старых грёз
And here is a new fairy tale from old dreams
Любовь— это ты и я это мы вдвоём
Love is you and me, it's the two of us
Мы делим пополам не только смех
We share more than just laughter
Но и тяжесть обид и потерь
But also the severity of grievances and losses
Ты— мой самый надёжный мой тихий успех
You are my most reliable, my quiet success
Мой счастливый билет теперь
My lucky ticket now
И не страшно что мир рушится где-то
And it’s not scary that the world is collapsing somewhere
Мы склеим его заодно
We'll glue it together
Ведь твоё крепкое плечо— это стены от ветра
After all, your strong shoulder is a wall from the wind
И в душе от этого светло
And it makes my soul light
И я понимаю сердце стучит (Вот он!)
And I understand the heart is beating (Here it is!)
Больше не хочу я быть просто подругой
I don't want to be just a friend anymore
Мы на краю чего-то нового большого
We're on the edge of something big new
Любовь— это ты и я
Love is you and me
Это начало там где кончалась дружба
This is the beginning where friendship ended
Любовь— нам не нужны слова
Love - we don't need words
Ведь мы всё равно поймём с полуслова
After all, we will still understand perfectly
Мы знали друг друга насквозь
We knew each other through and through
И вот новая сказка из старых грёз
And here is a new fairy tale from old dreams
Любовь— это ты и я это мы вдвоём
Love is you and me, it's the two of us
И не надо шаблонов не надо сценариев
And no templates needed, no scripts needed
Ведь мы и так всё знаем наизусть
After all, we already know everything by heart
От дружбы до любви— один лишь шаг
From friendship to love - just one step
И мы сделали его не сбившись с ног
And we did it without losing our feet
Любовь— это ты и я! (Ты и я!)
Love is you and me!(You and me!)
Это начало там где кончалась дружба!
This is the beginning where the friendship ended!
Любовь— нам не нужны слова! (Не нужны слова!)
Love - we don't need words!(No words needed!)
Ведь мы всё равно поймём с полуслова! (Поймём с полуслова!)
After all, we will still understand perfectly!(Let's get it right!)
Мы знали друг друга насквозь
We knew each other through and through
И вот новая сказка из старых-старых грёз!
And here is a new fairy tale from old, old dreams!
Любовь— это ты и я это мы вдвоём!
Love is you and me, it’s the two of us!
Это мы вдвоём...
It's the two of us...
Начало там где кончалась дружба...
The beginning is where the friendship ended...
Это мы вдвоём...
It's the two of us...
Просто любовь
Just love
Последние
Avernal - La Espada Sin Cabeza
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
Nasheed - Al qowlu qowlu sawarim
Nare Gevorgyan - Mor erge zinvorin
Случайные
The Roll Models - Spectacular Adventure
Everything But The Girl - beautiful