Тексты песен   >   N > Now or Never > Until We Say Goodbye

Now or Never - Until We Say Goodbye - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Now or Never

Название песни: Until We Say Goodbye

Дата добавления: 17.09.2025 | 20:40:48

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Now or Never - Until We Say Goodbye

Fear no more my child, there's no need to hide
Не бойся больше, дитя моё, не нужно прятаться,
'Cause we will turn the tide, you'll see my guiding light
Ведь мы переломим ход событий, ты увидишь мой путеводный свет.
Rest within my arms I'll keep you safe from harm
Отдохни в моих объятиях, я сохраню тебя от боли.
The dark you fear it can't reach you now...close your eyes...oh just close your eyes
Тьма, которой ты боишься, теперь не сможет тебя настигнуть... закрой глаза... о, просто закрой глаза.


And as you learn to fly, yeah, I will paint the sky
И пока ты учишься летать, да, я раскрашу небо
Of endless blue and white, I swear it's true I'll be right here
Бесконечной синевой и белым, клянусь, это правда, я буду здесь,


Until we say goodbye, until the blood in my heart runs dry
Пока мы не попрощаемся, пока кровь в моём сердце не иссякнет.
These arms will catch you every time
Эти объятия будут подхватывать тебя каждый раз.


Love never dies, the bond we share will last forever
Любовь никогда не умирает, наша связь будет длиться вечно.
Through space 'n time you'll carry me deep inside your soul
Сквозь пространство и время ты будешь нести меня глубоко в своей душе.


Until we say goodbye, until the blood in my heart runs dry
Пока мы не попрощаемся, пока кровь в моём сердце не иссякнет.
These arms will catch you every time
Эти объятия будут подхватывать тебя каждый раз.
And all that you need I'll be as long as the fire is burning in me
И я буду всем, что тебе нужно, пока во мне горит огонь.
I'll share the wisdom that will set you free
Я поделюсь мудростью, которая освободит тебя.


Stay true to your heart, show some kindness and compassion
Оставайся верным своему сердцу, прояви немного доброты и... Сострадание
Life won't be fair, but try to give even when all they ever seem to do is take
Жизнь несправедлива, но постарайся отдавать, даже если кажется, что всё, что она делает, — это брать.


Dry the tears you cry tonight...
Вытри слёзы, что ты плачешь этой ночью...


Until we say goodbye, until the blood in my heart runs dry
Пока мы не попрощаемся, пока кровь в моём сердце не иссякнет.
These arms will catch you every time
Эти объятия будут подхватывать тебя каждый раз.
And all that you need I'll be as long as the fire is burning in me
И я буду всем, что тебе нужно, пока во мне горит огонь.
I'll share the wisdom that will set you free
Я поделюсь мудростью, которая освободит тебя.


Until the end of time, and the brightest star no longer shine
До конца времён, пока не погаснет самая яркая звезда.
I will be beside you, so have no fear, believe and I will be right there
Я буду рядом с тобой, так что не бойся, верь, и я буду рядом.