n0trixx - Do I Exist - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни n0trixx - Do I Exist
Have you ever felt all this pain inside
Вы когда-нибудь чувствовали всю эту боль внутри?
When you wake up one day and all your life is a lie
Когда однажды просыпаешься, и вся твоя жизнь — ложь.
You never wanted this and when you try to escape it
Ты никогда этого не хотел, и когда пытаешься сбежать,
A million hands reach out wanting you reined in
Миллион рук тянутся, желая тебя обуздать.
You wake up beside a total stranger
Ты просыпаешься рядом с совершенно незнакомым человеком.
Your family feels like it’s someone else’s
Твоя семья кажется чужой.
Your bed your clothes// your home are tainted
Твоя кровать, твоя одежда/твой дом осквернены.
Your friends stare at you with unfamiliar faces
Твои друзья смотрят на тебя с незнакомыми лицами.
You are confused, you find the solace in your sound
Ты в замешательстве, ты находишь утешение в своих собственных голосах.
You know you wanna fly but you’re bound to the ground
Ты знаешь, что хочешь летать, но ты привязан к земле.
You try to tear the ropes but they’re tightly tied
Ты пытаешься разорвать веревки, но они крепко затянуты.
And the dual realities start to collide
И две реальности начинают сталкиваться.
I am the tumour in my head
Я — опухоль в моей голове.
My mind is split into shatters
Мой разум разбит на осколки.
My alter ego wants me dead
Мое альтер эго хочет моей смерти.
But I don’t think that it matters
Но я думаю, что это не имеет значения.
There’s no way out
Выхода нет.
I feel I’m broken
Я чувствую себя сломленным.
Can’t heal my demise
Не могу исцелить свою гибель.
What is it like to be living two lives?
Каково это — жить двумя жизнями?
A hypocritical wretch overgrown with lies
The contempt of the people whose beloved died
Лицемерный негодяй, погрязший во лжи
Cannot match the hatred of the voice inside
Презрение людей, чьи любимые умерли
They hate everything that you stand for
Не может сравниться с ненавистью внутреннего голоса
They hate that you’re not what they want
Они ненавидят всё, за что ты борешься
You’re nothing but a trash can for rejected thoughts
Они ненавидят то, что ты не тот, кого они хотят
A misfit, a pariah, a sequence of n0ts
Ты всего лишь мусорный бак для отвергнутых мыслей
Изгой, пария, череда неудачников
I am the tumour in my head
I am the infinite darkness
Я — опухоль в моей голове
My alter ego wants me dead
Я — бесконечная тьма
But we’re unlikely to part ways
Моё альтер эго хочет моей смерти
Но мы вряд ли расстанемся
Mind blows up I cannot soothe her
I don’t know how I can last tremolo
Разум взрывается, я не могу её успокоить
Will she take away my future
Я не знаю, как я смогу выдержать тремоло
Like I took away her past
Заберёт ли она моё будущее
Как я забрал её прошлое
I feel I’m broken
Can’t heal my demise
Я чувствую себя сломленным
Mind knows thoughts unspoken
Не могу исцелить свою гибель
Doors close walls have eyes
Разум знает невысказанные мысли
Двери закрываются, у стен есть глаза
Do you really think that you exist?
Schizophrenic with a story twist
Ты действительно думаешь, что существуешь?
Do you think that you have lost your mind
Shut up the voice inside
Шизофреник с неожиданным поворотом сюжета
Думаешь, ты сошёл с ума?
Remember when we fell from grace
Заглуши внутренний голос.
You watched it from another place?
You really think you were not there
Помнишь, как мы упали с высоты?
Stop pretending — you did not care
Ты наблюдал за этим из другого места?
Ты действительно думаешь, что тебя там не было?
Remember when we fell from grace
Перестань притворяться — тебе было всё равно.
You were in another place?
You’re acting like you didn’t care
Помнишь, как мы упали с высоты?
Do you know that you were there?
Ты был в другом месте?
Do you really think that you exist?
Ты ведёшь себя так, будто тебе было всё равно.
Schizophrenic with a story twist
Ты знаешь, что ты там был?
How does it feel to destroy your life
Exemplary worker, mother, wife
Ты действительно думаешь, что существуешь?
Is that the life that you came for?
Шизофреник с неожиданным поворотом сюжета
Is that the life that you want?
Каково это — разрушить свою жизнь?
You’re a psycho with a twisted mind
Образцовый работник, мать, жена.
Screaming from the inside
Это та жизнь, ради которой ты пришёл?
Это та жизнь, которую ты хочешь?
I feel I’m broken
Can’t heal my demise
Помнишь, каково это — разрушить свою жизнь?
Will I take away your future
Ты психопат с извращенным разумом
Like you took away my past
Кричишь изнутри
Have I really felt this pain inside
Я чувствую себя сломленным
Were we really living separate lives
Не могу исцелить свою гибель
Отниму ли я у тебя будущее?
Did I make up this whole story twist
Как ты отнял у меня прошлое?
Do I really think that I exist?
Последние
He is Legend - This Will Never Work
Albert Hammond - Everything I Want To Do
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
Nasheed - Al qowlu qowlu sawarim
Nare Gevorgyan - Mor erge zinvorin
Случайные
Маклай Орехов - 03 Культ Смятых Простыней
Троицкие хороводы - с. Бергуль Новосибирской обл. - Александровская береза
The Brand New Heavies - Sometimes
