Тексты песен   >   N > nik nik > Гордая

nik nik - Гордая - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: nik nik

Название песни: Гордая

Дата добавления: 09.10.2026 | 11:52:27

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни nik nik - Гордая

Девочка-страсть, эти стройные ножки в короткой юбчонке
Passion girl, those slender legs in a short skirt
Легко сведут с ума любого, не зевай мальчонка
They can easily drive anyone crazy, don’t yawn, boy
Может украсть сердечко любого или разбить на осколки
Can steal anyone's heart or break it into pieces
Её сумочка полна сюрпризов - там заточка в заколке
Her purse is full of surprises - there's a shiv in a hairpin


Её красит скромность, выдержка, что крепче стали
She is graced by modesty and endurance that is stronger than steel.
Как Горгона, взглядом она обращает в камень
Like a Gorgon, she turns to stone with her gaze
Детка привыкла к жести, она не попросит нежнее
The baby is used to harshness, she won’t ask for more gentleness
Её грудь холодна, как Арктика, как лёд на тонкой шее
Her chest is as cold as the Arctic, like ice on her thin neck.


Малышке не нужен папик, не нужны бабки, не нужен Prado
The baby doesn't need a daddy, doesn't need grandmas, doesn't need a Prado
Её не манит MEGUmi и даже не манит Aga
She is not attracted by MEGUmi and not even attracted by Aga
Мажорик, загрустив, удаляется в закат
Majorik, sad, goes off into the sunset
Смотри мама, твой ребёнок смог всё сам
Look mom, your child did it all on his own


Эта девочка - пожар, стреляет глазками как ТОС
This girl is fire, shoots her eyes like CBT
Её характер как война, ей нахер сотни твоих роз
Her character is like war, she doesn't give a fuck about hundreds of your roses
Малышка - хитрая лиса, она умна не по годам
The baby is a cunning fox, she is smart beyond her years
Детка знает себе цену - она не даст просто так
The girl knows her worth - she won’t give it up just like that


Эта девочка - пожар, стреляет глазками как ТОС
This girl is fire, shoots her eyes like CBT
Её характер как война, ей нахер сотни твоих роз
Her character is like war, she doesn't give a fuck about hundreds of your roses
Малышка - хитрая лиса, она умна не по годам
The baby is a cunning fox, she is smart beyond her years
Детка знает себе цену - она не даст просто так
The girl knows her worth - she won’t give it up just like that


Малышка гордая, хоть и вовсе не царских кровей
The baby is proud, although she is not of royal blood at all
Ей не ровня Гирбис - там, максимум, тень
She is no match for Girbis - there is, at most, a shadow
Она упёртая, сложит всё ради плана в своей голове
She's stubborn and will put everything together for the sake of the plan in her head.
Будто дементор, заберёт душу, оставив лишь тлен
It's like a dementor will take the soul, leaving only decay


Baby не плачет ночами, ей незачем тонуть в слезах
Baby doesn't cry at night, she has no reason to drown in tears
Самооценка - спасательный круг, за спиной её боль и страх
Self-esteem is a lifeline, behind her is pain and fear
Она не верит в сказки, ведь хорошо знает их вес
She doesn't believe in fairy tales, because she knows their weight well
В целом мире одна такая, она - королева среди принцесс
There is only one like this in the whole world, she is a queen among princesses


Baby была бы отличной женой, но
Baby would be a great wife, but
Не такому как ты, кретин
Not like you, cretin
Ты - какапо, Она - белый аист
You are a kakapo, She is a white stork
Вы - птицы разной высоты
You are birds of different heights


Эта девочка - пожар, стреляет глазками как ТОС
This girl is fire, shoots her eyes like CBT
Её характер как война, ей нахер сотни твоих роз
Her character is like war, she doesn't give a fuck about hundreds of your roses
Малышка - хитрая лиса, она умна не по годам
The baby is a cunning fox, she is smart beyond her years
Детка знает себе цену - она не даст просто так
The girl knows her worth - she won’t give it up just like that


Эта девочка - пожар, стреляет глазками как ТОС
This girl is fire, shoots her eyes like CBT
Её характер как война, ей нахер сотни твоих роз
Her character is like war, she doesn't give a fuck about hundreds of your roses
Малышка - хитрая лиса, она умна не по годам
The baby is a cunning fox, she is smart beyond her years
Детка знает себе цену - она не даст просто так
The girl knows her worth - she won’t give it up just like that