nю - Кури - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни nю - Кури
Кури, оставь мне немного пепла
Smoke, leave me some ash
Раз не осталось тепла, раз не осталось внутри
Since there is no warmth left, since there is no warmth left inside
Кури, оставь мне на коже ожог
Smoke, leave a burn on my skin
Боль тоже хорошо, раз не осталось любви
Pain is also good, since there is no love left
Ты каждый день то смеешься, то рыдаешь
Every day you laugh and cry every day
Но ты смотри, не найдёшь, всё потеряешь
But look, if you don’t find it, you’ll lose everything
Ты погоди, пропадёшь, пропадаешь
Wait, you'll disappear, you'll disappear
Ты не гони, угоришь, угораешь что-ли?
Don't drive, you'll burn out, you'll burn out or something?
Может свалишь в Париж, похватаешь волю?
Maybe you'll go to Paris and grab your freedom?
И если б не было радости, не было б боли
And if there was no joy, there would be no pain
А может хватит, попили уже крови
Or maybe that’s enough, we’ve already drunk some blood
И мы с тобой теперь вровень
And now you and I are on par
А нам бы просто отпить воды глоток
We should just take a sip of water
Нам бы просто вдвоём побыть, а то -
We should just be together, otherwise -
Зима нас в землю вкатает, как тот каток
Winter will roll us into the ground like that skating rink
Покой внутри не спасает, и только ток
Peace inside does not save, and only current
И мир конечен, и время не лечит
And the world is finite, and time does not heal
А только злит, полнит, старит
But it only makes you angry, makes you look fat, makes you look old
Оставит мне мою убитую печень -
Will leave me my dead liver -
А больше ничего не оставит
And nothing else will be left
Кури, оставь мне немного пепла
Smoke, leave me some ash
Раз не осталось тепла, раз не осталось внутри
Since there is no warmth left, since there is no warmth left inside
Кури, оставь мне на коже ожог
Smoke, leave a burn on my skin
Боль тоже хорошо, раз не осталось любви
Pain is also good, since there is no love left
Я раньше весело с песенкой махал веслом
I used to wave my paddle cheerfully with a song
Я превращал себя в месиво всем назло
I turned myself into mush to spite everyone
Я кайфовал тупо без всего, был козлом
I was enjoying myself stupidly without anything, I was an asshole
Но ощущал равновесие с добром и злом
But I felt a balance with good and evil
Но ты поймала меня, занесла в таксо
But you caught me, brought me into a taxi
И собрала по крупицам, как в часы песок
And collected it bit by bit, like sand in a clock
И нам бы остановиться, но нет весов
And we would like to stop, but there are no scales
И мне б замками закрыться; ну, где засов?
And I would like to close myself with locks;Well, where is the bolt?
И эта фраза на стразах: "Лови момент"
And this phrase on rhinestones: “Seize the moment”
А я, всего лишь простой сериальный мент
And I'm just a simple serial cop
Я человек, вроде был где-то документ
I'm a man, I think there was a document somewhere
Неужто пиво не выпью пока не состарюсь?
Am I really not going to drink beer until I get old?
И на полу, там в углу запылённый хлам
And on the floor, there's dusty trash in the corner
И холодильник помытый, и нет магнитов
And the refrigerator is washed, and there are no magnets
И хорошо в нашей жизни не будет буллитов
And it’s good that there will be no shootouts in our lives
А то б, я точно тебе проиграл
Otherwise, I would definitely lose to you
Кури, оставь мне немного пепла
Smoke, leave me some ash
Раз не осталось тепла, раз не осталось внутри
Since there is no warmth left, since there is no warmth left inside
Кури, оставь мне на коже ожог
Smoke, leave a burn on my skin
Боль тоже хорошо, раз не осталось любви
Pain is also good, since there is no love left
Кури, оставь мне немного пепла
Smoke, leave me some ash
Раз не осталось тепла, раз не осталось внутри
Since there is no warmth left, since there is no warmth left inside
Кури, оставь мне на коже ожог
Smoke, leave a burn on my skin
Боль тоже хорошо, раз не осталось любви
Pain is also good, since there is no love left
Смотрите так же
Последние
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
Nasheed - Al qowlu qowlu sawarim
Nare Gevorgyan - Mor erge zinvorin
Случайные
The Wedding Present - I'm From Further North Than You
Світлана та Віталій Білоножки - Ти наче я
Camilo Sesto - El amor de mi vida
katy perry - If you can afford me поколение