OFFCOURSE, Lady Leshurr - Still Here - текст песни, слова, перевод, видео

Чёрт, интересно, почему я всё ещё здесь,

Ведь каждый раз, когда мы пытаемся поговорить, тебе, кажется, всё равно.

Кажется, моя любовь к тебе никогда не исчезнет,

Но когда я пытаюсь уйти, я в конечном итоге никуда не денусь.

Чувак, интересно, почему ты не ушёл,

Ведь каждый раз, когда мы пытаемся поговорить, всё идёт не так.

Ты говоришь, что я только и делаю, что унижаю тебя,

Но когда ты пытаешься уйти, ты в итоге возвращаешься.

По правде говоря, ты знаешь, что мне не жаль,

Все, кто был рядом до меня, были кретинами.

Тебе нужно посмотреть на это моими глазами.

Я поставил тебя на первое место, и никто не получил мой номер.

Почему ты всегда здесь задаёшь вопросы?

Я ничего не могу сделать без твоих обвинений.

Ты всегда говоришь, что я не настоящий.

Откуда ты знаешь, если не проверяешь, что я чувствую?

Так скажи мне, в чём дело, вы расстаётесь по-настоящему? О, ты просто говоришь, пытаешься мне угрожать, но никогда не будешь. Твоя любовь ко мне безусловна, но с одним условием.

Что я просто заткнусь, слушаю и буду платить по счетам.

Ты воспитываешь моего ребёнка, да, ты ведёшь себя как сумасшедший.

Теперь разговоры громкие, и мы начинаем сквернословить.

Кажется, мне пора съехать, но я всё ещё здесь.

Кто-нибудь, помогите мне разобраться.

Чёрт, интересно, почему я всё ещё здесь.

Потому что каждый раз, когда мы пытаемся поговорить, кажется, тебе всё равно.

Мне кажется, моей любви к тебе никогда нет.

Но когда я пытаюсь уйти, я в итоге ухожу в никуда.

Чувак, интересно, почему ты не ушёл.

Потому что каждый раз, когда мы пытаемся поговорить, кажется, всё идёт не так.

Ты говоришь, что я только и делаю, что унижаю тебя.

Но когда ты пытаешься уйти, ты в итоге возвращаешься.

Видишь, в признательности есть что-то, что не может жить с ожиданиями.

Столько ночей ты меня смущал, я сидела и размышляла.

Я в этом ради любви?

Или я в этом только ради... Любовь, которой мы едва занимаемся

Или, может быть, я ошибаюсь

Или, может быть, я никогда не замечала, кого создала, когда слишком злилась

Ты бы сказала, что дело в моём характере и в том, как я быстро тебя оскорбляю

Я бы сказала, что ты эгоистка и у тебя проблемы с отцом

Как, чёрт возьми, мы вообще расстаёмся, мы были крепки с самого начала

Хотела бы я, хотела бы я никогда не принимать всё это близко к сердцу

Но ты знала, как устроены моя гордость и мой разум, поэтому всегда заходила слишком далеко

Кажется, это затягивает, мы никогда не ладим

Теперь я в ярости, потому что ты заводишь меня, как кондиционер

Кажется, пора мне отключаться, но я всё ещё здесь

Кто-нибудь, помогите мне разобраться

Ты могла бы отключаться, но я всё ещё проверяю

Скажи мне, где ты была

Уже второй раз не была в постели

Смени пластинку, попробуй ещё раз, нет, я ещё не закончила

Ты тупая?

Детка, послушай, зачем ты меняешь?

Ты, должно быть, Безумный

Любовь настигла тебя, ты был моим сердцебиением,

И теперь всё, что я чувствую — это боль в сердце,

Я чувствую, как моё сердце разбивается,

Но есть одна вещь, называемая убийством,

И ты сбил меня с ног, не дай бог,

И я не могу идти дальше,

Потому что я могу просто причинить тебе боль,

999 на линии, линии, линии, да,

Чёрт, интересно, почему я всё ещё здесь,

Потому что каждый раз, когда мы пытаемся поговорить, кажется, тебе всё равно.

Кажется, моей любви к тебе никогда нет,

Но когда я пытаюсь уйти, я в конечном итоге ухожу в никуда.

Чувак, интересно, почему ты не ушёл,

Потому что каждый раз, когда мы пытаемся поговорить, кажется, что всё идёт не так.

Ты говоришь, что я только и делаю, что унижаю тебя,

Но когда ты пытаешься уйти, ты в итоге возвращаешься.

Нет пути назад.

Нет пути назад.

Нет пути назад.

Я не могу оставить тебя, потому что ты мне нужна.

Я не могу оставить тебя, потому что ты мне нужна.