Тексты песен   >   O > OFFCOURSE > Meanwhile

OFFCOURSE - Meanwhile - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: OFFCOURSE

Название песни: Meanwhile

Дата добавления: 25.03.2026 | 22:06:56

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни OFFCOURSE - Meanwhile

I just stepped out of Louis V
Я только что вышел из Louis Vuitton.
Think I must've spent about a rack on some basic tees
Думаю, я потратил около тысячи долларов на какие-то простые футболки.
And that's unlike me
И это на меня не похоже.
Will I wear this shit twice that's unlikely
Надену ли я это дерьмо дважды? Маловероятно.


Never been the type to go and blow all this paper
Никогда не был из тех, кто тратит кучу денег.
But I might drop a little 3G if I date her
Но я могу потратить 3 тысячи, если буду с ней встречаться.
And that obscene spending, don't like to blend in
И эти непристойные траты, не люблю сливаться с толпой.
We tag popping but, ain't talking Twitter when I'm saying that my niggas trending
Мы крутые, но я не говорю о Твиттере, когда говорю, что мои пацаны в тренде.


Meanwhile the street's getting scary
Тем временем на улице становится страшно.
On my life keep the bad-mind away from near me
Клянусь жизнью, держу злых мыслей подальше от себя.
Me and my bro's having dinner at Restaurant Story
Мы с братом ужинаем в ресторане Story.
We rarely speak, but I know that my brother's got me
Мы редко разговариваем, но я знаю, что мой брат меня поддержит.


We tryna eat, plenty cheese, but we don't smile, all we ever knew was frowning
Мы пытаемся поесть, много сыра, но мы не улыбаемся, все, что мы когда-либо знали, это хмуриться.
Chase girls and screw faces, new drip Balenciagas with no laces
Гоняемся за девушками и делаем гримасы, новые Balenciaga без шнурков.
I'm in Hvar bro, you'll find me in some different places
Я в Хваре, брат, ты найдешь меня в разных местах.
I'm with your girl bro, you'll find up in her for ages
Я с твоей девушкой. Бро, ты будешь в ней целую вечность


Back-shots were just amazing
Снимки со спины были просто потрясающими
And if I ain't too busy turning up, I'm turning down the chicks you chasing
И если я не слишком занят, я отказываю девчонкам, за которыми ты гоняешься
We don't really do the road stuff
Мы не особо занимаемся дорожными делами
But we out here looking for some jobs that could put us in a couple roadsters
Но мы здесь ищем работу, которая позволила бы нам купить пару родстеров
Stay in school is what they told us
Нам говорили: «Оставайся в школе»
Meanwhile our dad weren't around
Тем временем нашего отца не было рядом


So we listened to a couple olders
Поэтому мы послушали пару старших
Now we older
Теперь мы старше
Sorry dog can't carry you cos I got the Louis baggage on my shoulders
Извини, чувак, я не могу тебя нести, потому что у меня на плечах багаж Louis Vuitton
Same shoulders looking over
Те же плечи смотрят на тебя


Cos when you moving litty, certain man will wanna smoke ya
Потому что, когда ты едешь на полную катушку, некоторые парни захотят тебя пристрелить
And if it's not that they'll stick you up like a poster
А если не они, они приклеят тебя, как плакат
That's why you gotta watch the ends that you wanna move in
Вот почему ты должен следить за районами, в которых хочешь жить
Cos niggas wanna take your watch now that you moving
Потому что ниггеры хотят забрать твои часы, когда ты едешь


And watch who you move with
И следи за тем, с кем ты общаешься
It be the bitches snapping in your whip
Это будут девчонки, которые щелкают пальцами в твоей тачке
That be busy sending niggas where you live
И которые заняты тем, что отправляют ниггеров к тебе домой
Meanwhile I'm with this chick and she's busy taking selfies in my crib
Тем временем я с этой девчонкой, а она занята тем, что делает селфи у меня дома.


No sleep we chilling for a couple days
Не сплю, отдыхаем пару дней.
I got one car but I'm pulling out a couple bays
У меня одна машина, но я выезжаю на пару стоянок.
Yeah my life's crazy I'm busy tryna figure out who I've become lately
Да, моя жизнь сумасшедшая, я пытаюсь понять, кем я стал в последнее время.
B just hit my phone, he just got that new Bentley
Б только что позвонил мне, он только что купил новый Bentley.
Life's progressions we never had shit
Жизнь развивается, у нас никогда ничего не было.
So tryna do it big has become a life obsession
Поэтому стремление к большим достижениям стало моей жизненной одержимостью.


Another life lesson
Еще один жизненный урок.
I only judge a nigga by the third impression
Я сужу о парне только по третьему впечатлению.
Cos these days niggas do the most to be impressive
Потому что в наши дни парни делают все возможное, чтобы произвести впечатление.
I stay clear from those that only see from one perspective
Я держусь подальше от тех, кто видит только с одной точки зрения.


Get dough, lay low, that's my sole objective
Зарабатывать деньги, оставаться в тени — это моя единственная цель.
And if I ain't chasing riches, I'm probably dodging bitches
А если я не гонюсь за богатством, я, вероятно, уворачиваюсь от девчонок.
Or I'm busy tryna tap my ex
Или я занят тем, что пытаюсь переспать со своей бывшей.
While trying not to tap my ex pictures
При этом стараясь не трогать фотографии бывшей.


Meanwhile, I guess I rap now
Тем временем, я, кажется, теперь читаю рэп.
They see the Roley and the Benz, think you trap now
Они видят это. Роли и «Мерседес», думаете, вы теперь наркоторговцы?
But we don't carry burners, we six-figure earners
Но мы не носим с собой пистолеты, мы зарабатываем шестизначные суммы.
And you ain't sitting at my table unless you got a purpose
И ты не сядешь за мой стол, если у тебя нет цели.

И честно говоря, я не знаю, стоит ли это того.
And tell truth all this rapping dunno if it's worth it
Мне не платят за то, чтобы быть рэпером, мы платим за то, чтобы быть рэпером.
I ain't paid to be a rapper, we pay to be a rapper
Мы платим за видео, мы платим за фальшивых шлюх, мы платим за арендованные машины.
We pay for the videos, we pay for the fake hoes, we pay for the rented cars
Они знают, что это не наше.
They know that this shit ain't ours


Просто чтобы получить пару просмотров.
Just to get a couple views
На чужом YouTube.
On someone else's YouTube
Это факт.
That's a fact
Тем временем все деньги, которые я потратил, я не вернул.
Meanwhile all the money that I spent, I ain't made it back
Так что, если вы хотите расслабиться, я к вам не приду.

Маленький ум не видит общей картины.
So if you wanna slack, I ain't coming witcha
И никто меня не остановит, мы сделаем это как следует.
A small frame of mind doesn't get the bigger picture
Тем временем мне просто нужно было увидеть, что этот бит крут.
And no-one gonna stop me, we gonna do it properly
Meanwhile I just had to see this beat was bodied