Тексты песен   >   O > OGNIVETZ > Солнце-Коляда

OGNIVETZ - Солнце-Коляда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: OGNIVETZ

Название песни: Солнце-Коляда

Дата добавления: 28.02.2026 | 14:04:31

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни OGNIVETZ - Солнце-Коляда

Дайте дорогу солнечному богу!
Make way for the sun god!
Дайте дорогу солнечному богу!
Make way for the sun god!
Дайте дорогу солнечному богу!
Make way for the sun god!
Дайте дорогу!
Make way!


Солнце-коляда, месяц-коляда
The sun-Kolyada, the moon-Kolyada
Гонят за собой звёздные стада
Drive the starry flocks behind them
Гонят до утра зимние ветра
Drive the winter winds until the morning
И не гаснет свет нашего костра
And the light of our fire never goes out


Как в метель идёт медведь, за ним - сани
As a bear walks in a blizzard, a sleigh follows him
За ним сани серебряны
Behind him is a silver sleigh
В санях мать холодов, ночи темной
In the sleigh is the mother of cold, the dark night
Брат - ей ворон, месяц – короной
A raven is her brother, the moon is a crown
Светлое дитя на её руках
A bright child in her arms
Круглое лицо, золоты рога
A round face, golden horns
Золоты оленьи очи
Golden deer eyes
И горит огнем сердце волчье
And the wolf's heart burns with fire


Солнце-коляда, месяц-коляда
The sun-Kolyada, the moon-Kolyada
Гонят за собой звёздные стада
Drive the starry flocks behind them
Гонят до утра зимние ветра
Drive the winter winds until the morning
И не гаснет свет нашего костра
And the light of our fire never goes out


Разливается заря бычьей кровью
Dawn spills with bull's blood
Да трубят рога воловьи
And the ox's horns trumpet
То идёт белый княже двором нашим
Then the white prince comes to our court
Челом ясный сокол красный
A falcon, a clear red brow


Солнце-коляда, месяц-коляда
The sun-Kolyada, the moon-Kolyada
Гонят за собой звёздные стада
Drive the starry flocks behind them Herds
Гонят до утра зимние ветра
Winter winds drive until morning
И не гаснет свет нашего костра
And the light of our fire never goes out


Спали во хлеву овцы
Sheep slept in the barn
Звали пастухи солнце
The shepherds called the sun
Звали, мед разливали
They called, they poured honey
Зерна рассыпали
They scattered the grains
В землю их втоптали
They trampled them into the ground
Словом заклинали
They conjured them with words


Дайте дорогу солнечному богу!
Make way for the sun god!
Дайте дорогу солнечному богу!
Make way for the sun god!
Дайте дорогу солнечному богу!
Make way for the sun god!
Дайте дорогу!
Make way!
Смотрите так же

OGNIVETZ - Ягода

Все тексты OGNIVETZ >>>