OLINENOK - Денег нет НО - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни OLINENOK - Денег нет НО
Снова месяц кончился, карман пустой как память
The month is over again, the pocket is empty like a memory
Планы рушатся быстрей, чем можешь их исправить
Plans fall apart faster than you can fix them.
Хотел одно, купил другое – вечный этот танец
I wanted one thing, I bought another - this dance is eternal
Реальность бьёт, но я стою, я не сдаюсь, приятель
Reality hits, but I stand, I don't give up, buddy
В кармане ветер свищет, будто насмехается
The wind whistles in your pocket, as if mocking
До зарплаты дней пять, но душа не сдаётся
There are five days until payday, but the soul does not give up
Холодильник светит светом, что меня встречает
The refrigerator shines with light that greets me
Но я видала хуже, брат, меня это не ломает
But I've seen worse, brother, it doesn't break me
Денег нет, но вы держитесь!
There is no money, but you hold on!
Эти слова как броня, когда вы злитесь
These words are like armor when you're angry
Денег нет, но вы держитесь!
There is no money, but you hold on!
Мы выживаем, несмотря на все границы
We survive despite all borders
Цены взлетели выше, чем мечты о лучшем
Prices have soared higher than dreams of better
Коммуналка давит, счета сыплются как случай
The utility is pressing, the bills are pouring in like a fluke
Друзья зовут гулять, я делаю отмазки
Friends invite me to go out, I make excuses
Сижу дома одна, но не прошу я ласки
I'm sitting at home alone, but I don't ask for affection
Я не жалуюсь, я просто вижу правду чётко
I'm not complaining, I just see the truth clearly
Система давит жёстко, но держу осанку твёрдо
The system presses hard, but I keep my posture firmly
Фальшивых много – те, кто носят маски блеска
There are many fake ones - those who wear masks of shine
А я реальна, и моя борьба – не пьеса
But I am real and my struggle is not a play
Денег нет, но вы держитесь!
There is no money, but you hold on!
Эти слова как броня, когда вы злитесь
These words are like armor when you're angry
Денег нет, но вы держитесь!
There is no money, but you hold on!
Мы выживаем, несмотря на все границы
We survive despite all borders
Я не сломлена, хоть кошелёк мой худой
I'm not broken, even though my wallet is thin
Дух мой крепче, чем любой замок стальной
My spirit is stronger than any steel lock
Научилась отличать, где суть, а где обман
I learned to distinguish between what is the essence and what is deception.
Не нужен мне фасад, мне нужен реальный план
I don't need a facade, I need a real plan
Так что держитесь, это больше чем слова
So hold on, these are more than words
Это наша сила, наша правда и броня
This is our strength, our truth and armor
Мы выстоим, запомни, мы сильнее, чем беда
We will endure, remember, we are stronger than adversity
И наступит лучший день – поверь мне навсегда
And a better day will come - trust me forever
Держитесь Всем привет
Hang in there Hello everyone
Как дела? Денег нет
How are you?No money
Но вы держитесь крепче, слышишь?
But you hold on tight, do you hear?
Хорошего вам дня
Have a nice day
Смотрите так же
Последние
Популярные
OST Шерлок. Песенка Эвер. - Задул восточный ветер.
Oxxxymiron - Тысячеликий Герой
Onlife - Вы любите не тех, вы потому ломаетесь.
Случайные
Санта Данилевич - Я тебя рисую
Олег Геннадьевич Торсунов - Гражданский брак
Сицилия - Давай я надену платье
Аля Кудряшева - Вот собака-удача бежит за подброшенной палкой...