Тексты песен   >   O > OST Mo Dao Zu Shi > opening

OST Mo Dao Zu Shi - opening - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: OST Mo Dao Zu Shi

Название песни: opening

Дата добавления: 01.01.2022 | 01:40:03

Просмотров: 18

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни OST Mo Dao Zu Shi - opening

Через круг перерождения
Through the circle of rebirth
Стёрлась грань между милостью и враждой.
It erased the line between mercy and hostility.
Словно старые друзья,
Like old friends,
Скрестились наши клинки.
We crossed our swords.
В глубинах облаков
In the depths of the clouds
Цинь и флейта вторят друг другу.
Qin flute and echo each other.
Этот мир скоротечен,
This world is fleeting,
Словно хмельной сон одинокой души.
Like a drunken sleep lonely soul.
Я узрел и добро, и зло,
I saw both good and evil,
Познал круговорот мирских страстей
I knew the cycle of worldly passions
И сражался с тобой плечом к плечу.
And fought with you, shoulder to shoulder.
Но никогда
but never
Не шел против своего сердца.
I do not go against your heart.
В шальных поворотах судьбы,
The crazy twists of fate,
И добро, и зло - иллюзорны.
And good and evil - are illusory.
Раны на моем сердце
The wounds on my heart
Навсегда останутся рубцами.
Scars will remain forever.
И в этой жизни
And in this life
Я ни с кем не желаю сражаться.
I have no one I do not want to fight.
Пусть я отринул мирскую суету,
I may have rejected the madding crowd,
Пути могут быть разними,
Paths may be different,
Но суть всегда в сердце одна.
But the essence is always at the heart of one.
Честь и благородство вели меня,
Honor and nobility were me,
Но я остался ни с чем.
But I was left with nothing.
Всегда ясно, где зло, где добро,
Always clear where evil, where good,
Где правда, где ложь,
Where is the truth, a lie,
Но между любовью и ненавистью
But between love and hate
Порой стирается грань.
Sometimes the dividing line.
И то, что мы узнали друг друга,
And the fact that we know each other,
Словно прекрасный сон.
Like a beautiful dream.