Тексты песен   >   O > Olga Sorokina, Серёга Наган > Никогда

Olga Sorokina, Серёга Наган - Никогда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Olga Sorokina, Серёга Наган

Название песни: Никогда

Дата добавления: 04.07.2026 | 10:30:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Olga Sorokina, Серёга Наган - Никогда

Я же знаю...
I know...
Ты меня любишь
Do you love me
Никогда не забудешь
You'll never forget
Я же знаю...
I know...
Ты меня любишь
Do you love me
Никогда, никогда....
Never, never...
Ты любовь всей моей жизни
You are the love of my life
К тебе меня тянет как магнит
I'm drawn to you like a magnet
Но не бысть с тобою вместе(вместе)
But not to be with you (together)
Наши ссоры любовь растворит.
Love will dissolve our quarrels.
Не идеальной парой мы были.
We were not an ideal couple.
Пусть все друзья так нам твердят.
Let all our friends tell us that.
Проблем так много мы не решили.
We haven't solved so many problems.
Обвинения стрелами в друг-друга летят.
Accusations fly like arrows at each other.
И приходит осознанье (осознанье)
And awareness comes (awareness)
Бить по тормозам скорей пора.
It's time to hit the brakes soon.
Между нами лишь молчанье (молчанье)
Between us there is only silence (silence)
И потухла между нами искра.
And the spark between us went out.
И так хочется быть нам вместе,
And we really want to be together,
Но невыносимо бывает порой.
But sometimes it’s unbearable.
И исход становятся известен.
And the outcome becomes known.
Пора закончить с этой игрой.
It's time to finish this game.
Я же знаю...
I know...
Ты меня любишь
Do you love me
Никогда не забудешь
You'll never forget
Я же знаю...
I know...
Ты меня любишь
Do you love me
Никогда, никогда....
Never, never...
Я же знаю...
I know...
Ты меня любишь
Do you love me
Никогда не забудешь
You'll never forget
Я же знаю...
I know...
Ты меня любишь
Do you love me
Никогда, никогда....
Never, never...
В темной комнате со стаканом
In a dark room with a glass
Вдвоём, сижу который день
Together, I’ve been sitting all day
И я знаю точно(знаю точно)
And I know for sure (I know for sure)
Что ты теперь с другим, ненужно сцен
What are you doing with someone else now, no need for scenes
Видимо не в этой жизни
Apparently not in this life
Нам суждено быть с тобою вместе
We are destined to be together with you
И знаешь, как-то на душе
And you know, somehow in my soul
Становится грустно, но каждый на своём месте
It gets sad, but everyone is in their place
Да, я знаю, что ты любишь
Yes I know what you love
Так же, как и я тебя люблю
Just like I love you
Мы не можем быть вместе, знаю
We can't be together, I know
Но в сотый раз, сбрасываю и снова тебе звоню.
But for the hundredth time, I cancel and call you again.
Хочу услышать твой голос снова
I want to hear your voice again
Увидеть твой взгляд, услышать смех
See your look, hear your laugh
Но ты, как и я всё давно поняла
But you, like me, understood everything a long time ago
Что для нас в этой жизни, создано много помех
What for us in this life, a lot of obstacles have been created
Я же знаю...
I know...
Ты меня любишь
Do you love me
Никогда не забудешь
You'll never forget
Я же знаю...
I know...
Ты меня любишь
Do you love me
Никогда, никогда...
Never, never...
Я же знаю...
I know...
Ты меня любишь
Do you love me
Никогда не забудешь
You'll never forget
Я же знаю...
I know...
Ты меня любишь
Do you love me
Никогда, никогда...
Never, never...