Oniffer Drave - Осколки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Oniffer Drave

Название песни: Осколки

Дата добавления: 24.05.2026 | 00:08:32

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Oniffer Drave - Осколки

Ну что ж сюрприз-это реальная жизнь,
Well surprise - this is real life,
Попробуй мне докажи, что я внутри ещë жив,
Try to prove to me that I’m still alive inside,
Я это лишь, осколки моей души
I am just fragments of my soul
Давай попробуй, попробуй их собери.
Let's try, try to collect them.
Это реальная жизнь( это реальная жизни)
This is real life (this is real life)
Попробуй мне докажи, что я внутри ещë жив,
Try to prove to me that I’m still alive inside,
Я это лишь, осколки моей души
I am just fragments of my soul
Давай попробуй, попробуй их собери
Come on, try, try to collect them


Я лишь пытаюсь всë исправить, (всë исправить)
I'm just trying to make things right (make things right)
Снова и снова (я)
Over and over (me)
Но все попытки разбиваются (все попытки)
But all attempts fail (all attempts)
Словно осколки (я)
Like fragments (me)
Все те друзья остались позади (остались позади)
All those friends left behind (left behind)
Я даже не представляю что меня ждëт впереди,
I can’t even imagine what awaits me ahead,
Я долго не смогу скрывать что всë плохо (всë плохо)
I won’t be able to hide for long that everything is bad (everything is bad)
Но пока, (но пока)
But for now, (but for now)
Ты поверишь мне снова
Will you believe me again


Ну что ж сюрприз-это реальная жизнь,
Well surprise - this is real life,
Попробуй мне докажи, что я внутри ещë жив,
Try to prove to me that I’m still alive inside,
Я это лишь, осколки моей души
I am just fragments of my soul
Давай попробуй, попробуй их собери.
Let's try, try to collect them.
Это реальная жизнь( это реальная жизни)
This is real life (this is real life)
Попробуй мне докажи, что я внутри ещë жив,
Try to prove to me that I’m still alive inside,
Я это лишь, осколки моей души
I am just fragments of my soul
Давай попробуй, попробуй их собери
Come on, try, try to collect them


Ты мне соврëшь что у тебя всë в порядке,
You will lie to me that everything is fine with you,
Но ведь я знаю (знаю)
But I know (I know)
Я знаю это не правда
I know it's not true
Зачем ты хочешь мне снова солгать? (солгать)
Why do you want to lie to me again?(lie)
Я знаю какого в себе всë это держать
I know how to keep all this to myself
Всю жизнь иду к пути по темноте совсемодин (один)
All my life I’ve been walking towards the path in the dark all alone (alone)
Сольюсь с толпой я не герой, а лишь простолюдин (простолюдин)
I'll merge with the crowd, I'm not a hero, just a commoner (commoner)
Я попытаюсь всë исправить снова,
I'll try to make it right again
Но это всë превратиться в осколки.
But it will all turn into fragments.


А а а а
A a a a
а а, а а а
aa, aa a


Ну что ж сюрприз-это реальная жизнь,
Well surprise - this is real life,
Попробуй мне докажи, что я внутри ещë жив,
Try to prove to me that I’m still alive inside,
Я это лишь, осколки моей души
I am just fragments of my soul
Давай попробуй, попробуй их собери.
Let's try, try to collect them.
Это реальная жизнь( это реальная жизни)
This is real life (this is real life)
Попробуй мне докажи, что я внутри ещë жив,
Try to prove to me that I’m still alive inside,
Я это лишь, осколки моей души
I am just fragments of my soul
Давай попробуй, попробуй их собери
Come on, try, try to collect them