Onsa Media - Useless Pride - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Onsa Media - Useless Pride
Аааа...
Aaaah...
В пучину ныряю,
I'm diving into the abyss,
Я веру теряю.
I'm losing faith.
Вздохнуть силы нет,
I can't breathe,
Смогу ли (я)
Will I be able to
Увидеть вновь свет?
See the light again?
Стала я себе чужда (так чужда),
I've become so alien to myself (so alien),
Сможет кто понять меня?
Will anyone understand me?
Всё, чем в жизни дорожу -
Everything I hold dear in life -
Для тебя пустой лишь звук! (пустой лишь звук)
Is just an empty sound to you! (just an empty sound)
Не в силах решать,
Unable to decide,
Как бы прочь сделать шаг.
How to take a step away.
Вновь гордость ввергла сердце в мрак.
Once again, pride has plunged my heart into darkness.
Скажу, не тая -
I'll say it openly -
Огрубела душа.
My soul has become hardened.
И жизнь моя лишь потрачена зря.
And my life is just wasted.
Я жила всё же зря.
I lived in vain, after all.
Со мной не сладишь,
You can't handle me,
За всё заплатишь!
You'll pay for everything!
Так уязвима,
So vulnerable,
В броне фальшивой.
In false armor.
Мир принять меня не смог (нет, не смог),
The world couldn't accept me (no, it couldn't),
В горле вновь застыл смешок.
A chuckle froze in my throat again. Lost in dreams,
Затеряна в мечтах,
And tears (tears) in my eyes...
И слёзы (слёзы) на глазах...
Unable to decide,
Не в силах решать,
How to take a step away.
Как бы прочь сделать шаг.
Once again, pride has plunged my heart into darkness.
Вновь гордость ввергла сердце в мрак.
I will say without concealment -
Скажу, не тая -
My soul has become hardened.
Огрубела душа.
And my life is just wasted.
И жизнь моя лишь потрачена зря.
I lived...
Я жила...
Deaf to my pleas, you know?
К мольбам глуха, знаешь?
You deny everything...
Ты всё отрицаешь...
Conquer my fate with anger!
К доле моей гнев одолей!
Away, away, away, hide away quickly!
Прочь, прочь, прочь, прочь скройся скорей!
Unable to decide,
Не в силах решать,
How to take a step away.
Как бы прочь сделать шаг.
Once again, pride has plunged my heart into darkness.
Вновь гордость ввергла сердце в мрак.
I will say without concealment -
Скажу, не тая -
My soul has become hardened.
Огрубела душа.
And my life is just wasted.
И жизнь моя лишь потрачена зря.
I lived in vain after all.
Я жила всё же зря.
Смотрите так же
Последние
Richard Resch, Ensemble La Silla - II. Recitativo. Da dieses Tages Licht zu dir
Популярные
OST Шерлок. Песенка Эвер. - Задул восточный ветер.
Oxxxymiron - Тысячеликий Герой
Onlife - Вы любите не тех, вы потому ломаетесь.
Случайные
The Limousines - The Last Dance
