Тексты песен   >   O > Opety > Холодает

Opety - Холодает - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Opety

Название песни: Холодает

Дата добавления: 02.08.2025 | 15:12:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Opety - Холодает

Холодает, но всё же останусь в тени.
It's getting cold, but I'll stay in the shade.
Чудес не бывает. От общества взора скорее беги.
Miracles don't happen. Run away from the gaze of society.
И лёд не растает, но в сердце моём горят ледники.
And the ice won't melt, but glaciers burn in my heart.
Опять вспоминаю прошедшие тёплые летние дни.
Again I remember the warm summer days that have passed.
Зимняя куртка, на плечи рюкзак.
Winter jacket, backpack on my shoulders.
Сквозняк закоулка, ни шагу назад.
A draft from a back alley, not a step back.
Сбегаю, но так же стою я на месте.
I run away, but I still stand in place.
Скрываю всю правду под обликом песни.
I hide the whole truth under the guise of a song.
Ни друга совет, ни помощь семьи
Neither a friend's advice, nor family help
Не смогут вернуть - я свернул с колеи.
Can bring me back - I've strayed from the track.
Забуду про то, что кому-то я нужен.
I'll forget that someone needs me.
Закрою все двери, мой отдых заслужен.
I'll close all the doors, my rest is deserved.


Ты был таким классным!
You were so cool!
О чём идёт речь?
What are you talking about?
Рыдал без огласки,
I cried without publicity,
Хотел скорей слечь.
I wanted to go to bed as soon as possible.
И вроде не болен,
And it seems I'm not sick,
Но бронхи скрипят.
But my bronchi creak.
Всю жизнь не доволен.
I've been unhappy all my life.
Я давно не булат.
I haven't been a damask steel for a long time.
Давно уже сломлен,
Broken for a long time,
Никто не заметил.
Nobody noticed.
Время рушит колонны.
Time destroys columns.
Оно подобно монете:
It is like a coin:
С одной стороны
On one side
Явно холит, лелеет,
Obviously cherishes, nurtures,
С другой душит цепью
On the other, strangles with a chain
И ничуть не жалеет.
And does not regret at all.


Холодает, но всё же останусь в тени.
It is getting cold, but I will still remain in the shadows.
Чудес не бывает. От общества взора скорее беги.
There are no miracles. Run away from the society of glances.
И лёд не растает, но в сердце моём горят ледники.
And the ice will not melt, but in my heart glaciers burn.
Опять вспоминаю прошедшие тёплые летние дни.
Again I remember the past warm summer days.
Зимняя куртка, на плечи рюкзак.
Winter jacket, backpack on my shoulders.
Сквозняк закоулка, ни шагу назад.
A draft of a back alley, not a step back.
Сбегаю, но так же стою я на месте.
I run away, but I still stand in place.
Скрываю всю правду под обликом песни.
I hide the whole truth under the guise of a song.
Ни друга совет, ни помощь семьи
Neither a friend's advice, nor family help
Не смогут вернуть - я свернул с колеи.
Cannot bring back - I have turned off the track.
Забуду про то, что кому-то я нужен.
I will forget that someone needs me.
Закрою все двери, мой отдых заслужен.
I will close all the doors, my rest is deserved.


Столько лет мерзлоты,
So many years of permafrost,
Вокруг лишь телеснег.
All around only flesh snow.
Mood: готовясь к зиме,
Mood: preparing for winter,
Всё мечтать о весне.
Still dreaming of spring.
Перелёт прекратился,
The flight has stopped,
Окончено пенье.
The singing is over.
Все сибирские птицы
All Siberian birds
Оставят свои оперенья.
Will leave their plumage.
И где-то там на югах
And somewhere there in the south
Солнце греет под пальмой.
The sun warms under a palm tree.
А мы тонем в снегах,
And we are drowning in snow,
И терпение за гранью.
And patience is beyond the limit.
И что не лето, то холод.
And every time it is not summer, it is cold.
Что не день, то мороз.
Every time it is day, it is frost.
Мы в лесу, что без ёлок.
We are in the forest, that without fir trees.
Мы в саду, что без роз.
We are in the garden, that without roses.


Холодает, но всё же останусь в тени.
It is getting colder, but I will still remain in the shade.
Чудес не бывает. От общества взора скорее беги.
There are no miracles. Run away from the society of eyes.
И лёд не растает, но в сердце моём горят ледники.
And the ice will not melt, but in my heart glaciers burn.
Опять вспоминаю прошедшие тёплые летние дни.
Again I remember the past warm summer days.
Зимняя куртка, на плечи рюкзак.
Winter jacket, backpack on my shoulders.
Сквозняк закоулка, ни шагу назад.
A draft of a back alley, not a step back.
Сбегаю, но так же стою я на месте.
I run away, but I still stand in place.
Скрываю всю правду под обликом песни.
I hide the whole truth under the guise of a song.
Ни друга совет, ни помощь семьи
Neither a friend's advice, nor family help
Не смогут вернуть - я свернул с колеи.
Cannot bring me back - I have strayed from the track.
Забуду про то, что кому-то я нужен.
I will forget that someone needs me.
Закрою все двери, мой отдых заслужен.
I will close all the doors, my rest is deserved.
Смотрите так же

Opety - Цикада

Все тексты Opety >>>