Тексты песен   >   O > Os Travessos > Quando a Gente Ama

Os Travessos - Quando a Gente Ama - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Os Travessos

Название песни: Quando a Gente Ama

Дата добавления: 12.12.2025 | 10:28:58

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Os Travessos - Quando a Gente Ama

São Paulo, muito obrigado
Сан-Паулу, огромное спасибо!
Muito obrigado aos meus amigos
Огромное спасибо моим друзьям!
Muito obrigado a minha família
Огромное спасибо моей семье!
Muito obrigado a cada fã
Огромное спасибо каждому фанату!
Em especial, muito obrigado a minha filha
Особенно огромное спасибо моей дочери!
Representado meus filhos
Представляя моих детей!
Júlia, o pai te ama
Джулия, твой папа тебя любит!
Muito obrigado ao meu pai, mano
Огромное спасибо моему папе, брат!
Pai, te amo
Папа, я тебя люблю!
Eu amo vocês, eu amo Os Travessos
Я вас люблю, ребята! Я люблю Os Travessos!
Todo mundo ama
Все их любят!


Não sei o que é que falta pra esse amor dar certo
Я не знаю, чего не хватает, чтобы эта любовь сложилась!
Será que eu errei em te agradar demais?
Может быть, я совершила ошибку, пытаясь слишком сильно тебе угодить?
Eu acho que você não gosta muito disso

Alguém que só te ama não te satisfaz
Думаю, тебе это не очень нравится!

Тот, кто любит только тебя, тебя не удовлетворяет!
Amar como eu te amo até que eu não queria

Mas o que eu vou fazer se não tem solução, não?
Любить тебя так, как я тебя люблю, — это то, чего я даже не хотела!
Brincar com quem te gosta assim é covardia
Но что я буду делать, если нет решения, правда?
Faz bem só pro seu ego e mal pro coração
Играть с тем, кто так тебя любит, — это трусость!
E aí?
Это только для твоего эго и плохо для твоего сердца!
Laia laia laia, laia laia laia
И что?
Uan, Rodrigão, Edmilson, Chorão

Laia laia laia, laia laia laia
Лайя лайя лайя, лайя лайя лайя
Os Travessos
Уан, Родригао, Эдмилсон, Чорао

Лайя лайя лайя, лайя лайя лайя
Parece que às vezes vivo de mentiras
Os Travessos
Atrás de ilusões que não tem nada a ver

Mas sei que sou teu chão, o teu porto seguro
Кажется, иногда я живу во лжи
Eu vejo tudo isso e você não vê
Гоняясь за иллюзиями, не имеющими ничего общего с реальностью
(Você não vê)
Но я знаю, что я твоя опора, твое убежище
Vê (você não vê)
Я все это вижу, а ты не видишь

(Ты не видишь)

Смотри (ты не видишь)
Eu não ligo pro que os outros falam

Me arrependo só do que não fiz
Мне все равно, что говорят другие
Nesses casos de amor o coração é quem diz
Я сожалею только о том, чего не сделал

В этих вопросах любви говорит сердце
Eu aceito todas suas crises

E finjo que acredito no que você diz
Я принимаю все твои кризисы
Pois quando a gente ama eu sou feliz, feliz
И делаю вид, что верю тому, что ты говоришь
Quando a gente ama eu sou
Потому что, когда мы любим, я счастлив, счастлив
(Quando a gente ama eu sou)
Когда мы любим, я счастлив

(Когда мы любим, я счастлив)
Não sei o que é que falta pra esse amor dar certo

Será que eu errei em te agradar demais?
Я не знаю, чего не хватает, чтобы эта любовь сложилась
Eu acho que você não gosta muito disso
Может быть, я был неправ, пытаясь слишком сильно тебе угодить?
Alguém que só te ama, não te satisfaz


Думаю, тебе это совсем не нравится.
Amar como eu te amo até que eu não queria
Тот, кто тебя просто любит, тебя не удовлетворяет.
Mas o que eu vou fazer se não tem solução?

Brincar com quem te gosta assim é covardia
Любить тебя так, как я тебя люблю, — это то, чего я даже не хотел.
Faz bem só pro seu ego e mal pro coração
Но что мне делать, если нет решения?

Играть с тем, кто тебя так любит, — это трусость.
Laia laia laia, laia laia laia
Это только для твоего эго и плохо для твоего сердца.
Uan, Rodrigão, Edmilson, Chorão

Laia laia laia, laia laia laia
Лайя лайя лайя, лайя лайя лайя
Nós somos os Travessos, não é isso?
Уан, Родригао, Эдмилсон, Чорао

Лайя лайя лайя, лайя лайя лайя
Parece que às vezes vivo de mentiras
Мы же озорники, правда?
Atrás de ilusões que não tem nada a ver

Mas sei que sou teu chão, o teu porto seguro

Eu vejo tudo isso e você
Кажется, я иногда живу во лжи
Agora só vocês, só vocês, vai
Гоняясь за иллюзиями, которые не имеют ничего общего с реальностью
(Você não vê)
Но я знаю, что я твоя опора, твоё безопасное убежище
Chega aqui, Chorão, chega aqui
Я вижу всё это и тебя

Теперь только вы двое, только вы двое, уходите
Eu não ligo pro que os outros falam
(Ты не видишь)
Me arrependo só do que não fiz
Иди сюда, Чорао, иди сюда
Nesses casos de amor o coração é quem diz


Мне всё равно, что говорят другие
Eu aceito todas suas crises
Я сожалею только о том, чего не сделал
E finjo que acredito no que você diz
В этих вопросах любви говорит сердце
Pois quando a gente ama eu sou o homem mais feliz

O homem mais feliz, nós somos
Я принимаю все твои кризисы
Pois quando a gente ama eu sou feliz
И притворяюсь, что верю тому, что ты говоришь

Потому что, когда мы любим, я самый счастливый человек
Laia laia laia, laia laia laia
Самые счастливые мы
Eu sou o homem mais feliz
Потому что, когда мы любим, я счастлив
Laia laia laia, laia laia laia

Quando a gente ama
Лайя лайя лайя, лайя лайя лайя

Я самый счастливый человек
Laia laia laia, laia laia laia
Лайя лайя лайя, лайя лайя лайя
Eu sou o homem mais feliz
Когда мы любим
Laia laia laia, laia laia laia

Quando a gente ama
Лайя лайя лайя, лайя лайя лайя

Я самый счастливый человек
Quando a gente ama, eu sou
Лайя лайя лайя, лайя лайя Лайя
Quando a gente ama, eu sou
Когда мы любим
Quando a gente ama, eu sou feliz, feliz

Смотрите так же

Os Travessos - Quando agente ama

Os Travessos - Controle do Jogo

Os Travessos - Travessura

Все тексты Os Travessos >>>