Oscar Blue - A Dance at the Crossroads - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Oscar Blue

Название песни: A Dance at the Crossroads

Дата добавления: 21.07.2025 | 01:26:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Oscar Blue - A Dance at the Crossroads

"The men would gather in their flat caps
Мужчины собирались в кепках,
They'd talk about this and they'd talk about what
Они говорили об этом и о том,
Oh what a summer we're havin'
О, какое лето у нас!
If it stays dry we'll be laughin'
Если погода будет сухой, мы будем смеяться.


Well on she came in her long summer dress
Ну вот, она пришла в своём длинном летнем платье,
Sure for a dance at the crossroads she'd be looking her best
Конечно, для танца на перекрёстке она будет выглядеть лучше всех.
They caught eyes from a mile away
Они ловили взгляды за милю,
And to the music they began to sway
И под музыку они начали покачиваться.


Well he asked her to dance and she said ""I might just""
Он пригласил её на танец, и она сказала: «Я, пожалуй, просто…»
""Leave some room for holy spirit of no lust""

""I've to be home by twelve
«Оставь место святому духу без похоти»
Don't get ahead of yourself""


«Мне нужно быть дома к двенадцати. Не забегай вперёд».
And he was just like her auld lad, tall dark and handsome

Many is a chip on his shoulder but that never stopped him
И он был совсем как её старичок, высокий, темноволосый и красивый.
She was just like his mother face as pure as her heart
Много было обид на него, но это его не останавливало.
She'd believe anything he'd say about a fresh start
Она была совсем как его мать, лицо такое же чистое, как её сердце.
And as the moonlight fell so too did they
Она верила всему, что он говорил о новом начале.
At A Dance at the Crossroads to the music they'd sway, to the music they'd sway
И как только лунный свет упал, они тоже поверили.

На танцах на перекрёстке… Музыка, под которую они качались, музыка, под которую они качались.
One year passes by and they were dancin still

The boys would pass comments like Johnny you know the drill
Прошёл год, а они всё ещё танцевали.
So he got down on one knee
Мальчики обменивались комментариями, типа: "Джонни, ты знаешь, как это бывает".
And soon she was a wife to be
И он опустился на одно колено.

И вскоре она стала женой.
And he was just like her auld lad fond of a bottle or two

Caused himself enough trouble but he muddled on through
А он был совсем как её старый сын, любил выпить бутылочку-другую.
She was just like his mother oh she'd never miss church
Натворил себе кучу проблем, но справился.
She'd pray for others in spite of her own hurt
Она была совсем как его мать: о, она никогда не пропускала церковь.
And as the clocks and calendars turned
Она молилась за других, несмотря на собственную боль.
So too did they
И пока менялись часы и календари,
At A Dance at the crossroads to the music they'd sway, to the music they'd sway
Так же поступали и они.

На танцах на перекрёстке под музыку они качались, под музыку они качались.
This little thing called of love doing it half heartedly just ain't enough (repeat till finish)


Этой маленькой вещи, называемой любовью, делать её вполсилы, просто недостаточно (повторять до конца).


"
"