Owi - Останься - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Owi - Останься
Останься в моей памяти, как на улице памятник
Remain in my memory, like a statue standing in the street;
И слёзы на щеках,напомнят что был тоже раненым
And the tears on my cheeks will remind me that I, too, was wounded.
Я холодею с каждым днём, походу стану каменным
I grow colder with each passing day—it seems I’m turning to stone;
И те глаза я не увижу, они как снег растаяли
And those eyes I shall never see again; they melted away like snow.
Виню себя который день, я сделал все не так
For days now, I’ve been blaming myself—I did everything wrong.
Она хотела жить, а я всегда хотел летать
She wanted to live a grounded life, while I always yearned to fly.
У нас тобою разный рейс, судьба нас развела
We were on different flights, you and I; fate drove us apart.
В голове вся жизнь и вещи, лечу без багажа
My whole life and all my belongings are just in my head now—I’m flying without luggage.
О как она там, как?
Oh, how is she doing over there? How?
Как у неё дела?
How is she getting on?
Нашла ли себе мужа?
Has she found herself a husband?
А может даже родила?
Or perhaps she’s even had a child?
Не буду я писать, не буду вовсе узнавать
I won’t write to her; I won’t try to find out anything at all.
Девочка лишь прошлое, пора это принять
That girl is merely the past—it’s time I accepted that.
Но холод внутри меня все так не отпускает(люблю тебя)
Yet the cold inside me still refuses to let go (I love you);
И боль внутри груди опять сильней меня сжимает
And the pain deep within my chest squeezes me tighter once again.
Она не понимает, что когда то сказал правду
She doesn’t understand that, back then, I was actually telling the truth:
Я никогда не изменял, но попал в нирвану
I never cheated on her—I simply drifted into a state of nirvana.
О Боже детка, мне сейчас это не нужно
Oh God, baby, I don’t need any of this right now.
Такая жизнь, что могу взять в руки оружие
Life has become such that I might just have to pick up a gun.
Это не мой выбор, это немой выбор
It’s not my choice—it’s a choice I cannot speak of.
Живи дальше в памяти, потом найдёмся в книге
Just keep living on in my memory; perhaps someday we’ll meet again within the pages of a book.
Останься в моей памяти, как на улице памятник
Remain in my memory, like a statue standing in the street;
И слёзы на щеках,напомнят что был тоже раненым
And the tears on my cheeks will remind me that I, too, was wounded.
Я холодею с каждым днём, походу стану каменным
I grow colder with each passing day—it seems I’m turning to stone;
И те глаза я не увижу, они как снег растаяли
And those eyes I shall never see again; they melted away like snow.
Смотрите так же
Последние
Мелихов, Ruzanna - У любви нет имени
Популярные
OST Шерлок. Песенка Эвер. - Задул восточный ветер.
Oxxxymiron - Тысячеликий Герой
Onlife - Вы любите не тех, вы потому ломаетесь.
Случайные
Elisa - Un filo di seta negli abissi
Dream Theater 2002 Six Degrees Of Inner Turbulence CD2 - Full Album
