Тексты песен   >   P > PALOMA > Компас

PALOMA - Компас - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: PALOMA

Название песни: Компас

Дата добавления: 01.10.2025 | 17:12:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни PALOMA - Компас

Мечтами на скотч
With dreams on tape
Мы звездами на клей закроем щели
We'll cover the cracks with stars and glue
Чтоб в душе не дуло ветром попросим прощения
So that the wind won't blow in our souls, we'll ask for forgiveness
Не приносит отрады то, что из мира вещей
That which comes from the world of things brings no joy
Если плохо настроен компас душевный
If the compass of the soul is poorly adjusted
Мы мечтами на скотч подлатаем раны
We'll mend the wounds with dreams on tape
Напишем первыми тому, с кем расстались рано
We'll be the first to write to someone we parted with too early
Темной ночью свет несут не вещи и деньги
On a dark night, things and money don't bring light
Но точно к свету выведет компас душевный
But the compass of the soul will surely lead to the light
Звезды вместо заплаток где нужен капитальный
Stars instead of patches where a major overhaul is needed
Мечтали все обновится вместе со снегом талым
We dreamed of everything being renewed with the melting snow
Загадывали, но брали любой шанс случайный
We made wishes, but took every chance, random
Мы сами себе парус в океане бескрайнем
We are our own sail on the endless ocean
Я собираю себя начиная с крошек
I assemble myself starting from crumbs
Краской текущей со стен
With paint dripping from the walls
Рисовала будущий дом с ним
I drew a future home with him
Не жить жизнью отложенной
Not to live a life deferred
Знаю, что сложно, но ничего кроме мечты
I know it's difficult, but nothing but a dream
В кармане куртки поношенной
In the pocket of a worn jacket
Мы звездами на клей закроем щели
We'll cover the cracks with stars and glue
Чтоб в душе не дуло ветром попросим прощения
So that the wind won't blow in our souls, we'll ask for forgiveness
Не приносит отрады то, что из мира вещей
That which brings no joy From the world of things
Если плохо настроен компас душевный
If the compass of the soul is poorly adjusted
Мы мечтами на скотч подлатаем раны
We will mend the wounds with dreams on duct tape
Напишем первыми тому, с кем расстались рано
We will be the first to write to the one with whom we parted too early
Темной ночью свет несут не вещи и деньги
On a dark night, things and money do not bring light
Но точно к свету выведет компас душевный
But the compass of the soul will surely lead to the light
Загаданное сбывалось пропорционально шагам
Wishes come true proportionate to steps
Пока все думали везение ты пахал по ночам
While everyone thought luck was yours, you toiled at night
Но даже когда уже не о чем мечтать
But even when there is nothing left to dream of
Вспоминаешь как на мачте ветер ставил печать
You remember how the wind stamped the mast
Вспоминаешь как терял голос с друзьями крича
You remember how you lost your voice with friends shouting
Был персональным чудом, смотрел из-за плеча
You were a personal miracle, watching from over your shoulder
Людей что помнят ценность, а не ценника штамп
People who remember value, not the stamp of a price tag
На одной руке можно по пальцам пересчитать
You can count on the fingers of one hand
Мы звездами на клей закроем щели
We will cover the cracks with stars on glue
Чтоб в душе не дуло ветром попросим прощения
So that the wind does not blow in the soul, we will ask for forgiveness
Не приносит отрады то, что из мира вещей
That which comes from the world of things brings no comfort
Если плохо настроен компас душевный
If the compass of the soul is poorly adjusted
Мы мечтами на скотч подлатаем раны
We will mend the wounds with dreams on duct tape
Напишем первыми тому, с кем расстались рано
We will be the first to write to the one with whom we parted too early
Темной ночью свет несут не вещи и деньги
On a dark night It's not things or money that bring light.
Но точно к свету выведет компас душевный
But the compass of the soul will surely lead to the light.
Смотрите так же

PALOMA - Safe 11-23

PALOMA - Привет, мой дорогой человек

PALOMA - Лезть на стену

PALOMA - Завтра вчера сегодня

PALOMA - Талисман

Все тексты PALOMA >>>