PALOMA - НОЖНИЦЫ - БУМАГА - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни PALOMA - НОЖНИЦЫ - БУМАГА
Ножницы бумага
Paper scissors
Мне больше не надо
I don't need any more
Хватит мне пожаров, катастроф
I've had enough of fires and disasters
Дай мне просто жить
Just let me live
Выдох вдох
Exhale, inhale
Я искала дом в разных местах
I looked for home in different places
Оказалось дом там где нет страха
Home turned out to be where there's no fear
Куртку прожгла, пар изо рта
I burned a hole in my jacket, steam pouring from my breath
Не буду плакать
I won't cry
Приключений искала и шума
I was looking for adventure and noise
Ожидания не оправдались
Expectations were not met
Вдруг поскользнусь, колени порву
What if I slip and tear my knees
Вечная слякоть
Eternal slush
Метро закрыто но я прусь по льду
The metro is closed, but I'm trudging across the ice
Проклятый гул
Damned hum
Кто эти люди что живут моментом
Who are these people who live in the moment
Не пойму
I don't understand
На сто за полночь не купить в палатке
You can't buy a hundred in a tent after midnight
Ничего
Nothing
А сколько нужно чтоб купить любовь ее
And how much does it take to buy her love
И как я не сражалась - все одно
And no matter how hard I fight, it's all the same
Все в одного
All in one
Я не давлю на жалость, лишь хочу решать самой
I don't press for pity, I just want to decide for myself
Плестись пешком как голубь
Walk like a pigeon
Или в бизнес сесть на борт
Or board a business plane
Таким как я ничто не дарится легко
Nothing comes easy to people like me
Ножницы бумага
Paper scissors
До поздна
Until late
Мне больше не надо
I don't need any more
Я сыта
I'm full
Хватит мне пожаров, катастроф
I've had enough Fires, disasters
Дай мне просто жить
Let me just live
Выдох вдох
Exhale, inhale
Ножницы бумага
Paper scissors
До поздна
Until late
Мне больше не надо
I don't need more
Я сыта
I'm full
Можно чтоб не ожидать подвох
It's possible to not expect a catch
Дай мне просто жить
Let me just live
Выдох вдох
Exhale, inhale
Я искала толк в разных словах
I searched for meaning in different words
Оказалось толк там где молчание
It turned out that meaning is where silence is
В добром насквозь, взгляде его
In his kind, through and through, gaze
Затихали печали
Sorrows subsided
Я искала дом в разных местах
I looked for a home in different places
Но дело не в месте а в пальцах
But it's not about the place, but about the fingers
Чтоб целовал, мягко обняв
So that he would kiss, gently embrace
Прощая характер
Forgiving character
Метро закрыто, допишу в заметки
The metro is closed, I'll add it to my notes
Новый текст
New text
Водитель в тишине у черного
Driver in silence at the black
Уже подъехал
Already arrived
Смотри как роли поменялись
Look how the roles have changed
Наконец
Finally
Ты меня сделал сильной, а не переехал
You made me strong, not run me over
И как она сражалась
And how she fought
Все ей воздалось сполна
Everything was given to her in full
Смотри какие залы
Look at these halls
Послушай голоса
Listen to the voices
И наконец я улыбаюсь без тебя
And finally I smile without you
Ну что такая себя сделала сама
Why did you make yourself like this
Ножницы бумага
Paper scissors
До поздна
Until late
Мне больше не надо
I don't need more No need
Я сыта
I'm full
Хватит мне пожаров, катастроф
I've had enough of fires and disasters
Дай мне просто жить
Let me just live
Выдох вдох
Exhale, inhale
Ножницы бумага
Scissors, paper
До поздна
Until late
Мне больше не надо
I don't need anymore
Я сыта
I'm full
Можно чтоб не ожидать подвох
It's possible to not expect a catch
Дай мне просто жить
Let me just live
Выдох вдох
Exhale, inhale
Ножницы бумага
Scissors, paper
Ножницы бумага
Scissors, paper
До поздна
Until late
Мне больше не надо
I don't need anymore
Я сыта
I'm full
Хватит мне пожаров, катастроф
I've had enough of fires and disasters
Дай мне просто жить
Let me just live
Выдох вдох
Exhale, inhale
Смотрите так же
PALOMA - Привет, мой дорогой человек
Последние
Популярные
pyrokinesis x найтивыход - вечный двигатель
pyrokinesis - девушка из нагасаки
Случайные
Melvins - A History Of Bad Men
Reyli Barba - Hasta Que Amanezca
Непоседы - Быть Человеком минус
Aimer - Hoshi no Kieta Yoru Ni