PARAMERION - Наше слово - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни PARAMERION - Наше слово
(Я слышу твой внутренний голос и понимаю,
(I hear your inner voice and understand
что ты устала от безысходности этого мира.
that you're tired of the hopelessness of this world.
Ты так стоишь на своём, потому что думаешь:
You're so stubborn because you think:
«Иначе ничего не изменить».
"Otherwise, nothing can change."
Ты говоришь, что всё проработала,
You say you've worked it all out,
но это только один из путей, поэтому...
but that's only one way, so...
- Послушай...)
- Listen...)
Я повторяю снова, снова
I repeat again, again
Слёзы на подушку снова, снова
Tears on the pillow again, again
Твоё сердце просит снова помощь
Your heart asks for help again
Где-то там играет наше слово
Somewhere out there, our word plays
Ты мне что-то говоришь - слёзы по щекам
You say something to me - tears flow down your cheeks
Ну как-же объяснить - это всё пустяк
Well, how can I explain - it's all a trifle
Нету мира, без тебя - это дыры
There is no world without you - these are holes
Что-то должно просто быть, а что-то прийти в «Лире»
Something must simply be, and something must come in "Lyra"
Ровно как тебя любить
Just like loving you
И миру трудности всегда нам нести
And we will always bring difficulties to the world
Всегда нам нести (Еее)
We will always bring (Heeee)
Как-же вместе нам с тобой обрести покой?
How can we find peace together? - "Trust your heart - don't let it fade away"
- «Довериться просто сердцу - не давать уйти в отбой»
I repeat again, again
Я повторяю снова, снова
Tears fall on the pillow again, again
Слёзы на подушку снова, снова
Your heart asks for help again
Твоё сердце просит снова помощь
Somewhere out there, our words are playing
Где-то там играет наше слово
You are my soul's creation!
Ты для меня души творение!
How can I not love you?!
Как-же можно не любить тебя?!
The best in the world: You and I
Самые лучшие на свете: Ты и Я
You fly above the earth
Ты летаешь над землёй
If the wind clips your wings, know that
Если ветер подрезает крылья, знай
- I'm catching you
- Я ловлю Тебя
Life doesn't seem simple...
Жизнь не кажется простой...
Don't make it worse!
Ты не делай хуже!
Do you know what's better?
Знаешь, что по лучше будет?
- "Don't listen to anyone!"
- «Никого не слушай!»
There are too many limitless stars in the universe...
Во вселенной слишком много безграничных звёзд...
Our life isn't worth it
Наша жизнь того не стоит
- To miss out on love...
- Чтобы упускать любовь...
Difficulties will always be in this life (In this life)
Трудности всегда будут в этой жизни (В этой жизни)
You don't know them - they will catch up with you (They will catch up with you)
Ты не знаешь их - они тебя настигнут (Настигнут)
You just have to fight, and not blame love...
Нужно просто бороться, а не винить любовь...
Don't lose your fire! Only forward!
Не теряй огонь! Только вперед!
I repeat again, again
Я повторяю снова, снова
Tears on the pillow again, again
Слёзы на подушку снова, снова
Your heart asks for help again
Твоё сердце просит снова помощь
Somewhere out there, our word plays
Где-то там играет наше слово
You are the creation of my soul!
Ты для меня души творение!
How can I not love you?!
Как-же можно не любить тебя?!
The best in the world: You and I
Самые лучшие на свете: Ты и Я
You fly above the earth
Ты летаешь над землёй
If the wind clips your wings, know
Если ветер подрезает крылья, знай
- I catch you
- Я ловлю Тебя
I repeat again, again
Я повторяю снова, снова
Tears on the pillow again, again
Слёзы на подушку снова, снова
Your heart asks for help again
Твоё сердце просит снова помощь
Somewhere out there, our word plays
Где-то там играет наше слово
I repeat again, again
Я повторяю снова, снова
Tears on the pillow again, again
Слёзы на подушку снова, снова
Your heart asks for help again
Твоё сердце просит снова помощь
Somewhere out there, our word plays
Где-то там играет наше слово