Тексты песен   >   P > PLiEV, Люба Джиоева > Вспоминай

PLiEV, Люба Джиоева - Вспоминай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: PLiEV, Люба Джиоева

Название песни: Вспоминай

Дата добавления: 06.06.2026 | 18:46:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни PLiEV, Люба Джиоева - Вспоминай

На крыше сижу, ветер дует в лицо
I'm sitting on the roof, the wind is blowing in my face
Я понимаю тебя даже без слов.
I understand you even without words.
На крыше сижу, вспоминаю твой взгляд,
I'm sitting on the roof, remembering your look,
Ветер неугомонный все тянет назад
The restless wind pulls everything back
Я наклею новый стикер на чехол,
I'll put a new sticker on the case,
А ты любишь улыбаться мне, я не зол.
And you love to smile at me, I'm not angry.
Я не зол и нет обиды, все прошло...
I am not angry and there is no resentment, everything has passed...
И я снова крикну ""стоп!"".
And I will shout again "Stop!"


Вспоминай, о-о...
Remember, oh...
Вспоминай о-о...
Remember oh...
Вспоминай, о-о...
Remember, oh...
Вспоминай...
Remember...
Вспоминай, о-о...
Remember, oh...
Вспоминай о-о...
Remember oh...
Вспоминай, о-о...
Remember, oh...
Вспоминай...
Remember...


Я не заговорю с тобою даже под дулом пистолета,
I won't talk to you even at gunpoint,
Исчезаю на глазах твоих несчастных незаметно.
I disappear unnoticed before your unfortunate eyes.
Я любовалась тем рассветом, но в душе ждала закат
I admired that sunrise, but in my heart I was waiting for the sunset
И теперь я не пойму, чему ты рад?..
And now I don’t understand why you’re happy?..
Я задыхаюсь от выхлопа, в горле ком - я охрипла.
I'm choking on the exhaust, there's a lump in my throat - I'm hoarse.
Ты не смотри на меня, ты не смотри на меня.
Don't look at me, don't look at me.
Зачем те письма я видела? Внутри только критика
Why did I see those letters?There's only criticism inside
Синица летит далеко от меня, я перестала бояться огня.
The tit flies far away from me, I am no longer afraid of fire.
Я перестала бояться огня...
I'm no longer afraid of fire...
Перестала, перестала, перестала...
Stopped, stopped, stopped...


Вспоминай, о-о...
Remember, oh...
Вспоминай о-о...
Remember oh...
Вспоминай, о-о...
Remember, oh...
Вспоминай...
Remember...
Вспоминай, о-о...
Remember, oh...
Вспоминай о-о...
Remember oh...
Вспоминай, о-о...
Remember, oh...
Вспоминай...
Remember...


Твой взгляд убивает лучше, чем
Your look kills better than
Я не видел это в твоих глазах, а зря
I didn't see it in your eyes, but in vain
Быть может это не глюк, раз так -
Perhaps this is not a glitch, if so -
Не так уж ты и проста.
You're not that simple.
Снова тысячу лет война,
Again a thousand years of war,
Снова просишь остаться одна,
Again you ask to be left alone,
Я не могу закрыть на это глаза
I can't close my eyes to this
И жрет меня тишина...
And the silence consumes me...
И жрет меня тишина, запивая обиду слезами,
And the silence eats me up, washing down the insult with tears,
Не видит она в глубине, как мир мой замер (замер)
She doesn’t see in the depths how my world has frozen (frozen)
Некому сказать, да и кажется наплевать уже...
There’s no one to tell, and it seems like they don’t care anymore...
Осталось лишь в войсах напевать.
All that remains is to sing in the voices.


Вспоминай, о-о...
Remember, oh...
Вспоминай о-о...
Remember oh...
Вспоминай, о-о...
Remember, oh...
Вспоминай...
Remember...
Вспоминай, о-о...
Remember, oh...
Вспоминай о-о...
Remember oh...
Вспоминай, о-о...
Remember, oh...
Вспоминай...
Remember...