Тексты песен   >   P > PORTNOV > Пионер

PORTNOV - Пионер - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: PORTNOV

Название песни: Пионер

Дата добавления: 18.12.2025 | 10:12:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни PORTNOV - Пионер

А помнишь брат как мы стояли с тобой до конца
And do you remember, brother, how we stood together until the end?
Как воевали мы за близких маму и отца
How we fought for our loved ones, our mother and father
Снаряды бьют в сердца, мы вытрем кровь с лица
Shells are hitting our hearts, we'll wipe the blood from our faces
И сколько нам там предстоит, не края ни конца
And how much more awaits us there, there's no end in sight
Да только Боже помоги ты этот путь пройти
But only God, help us to get through this path
Душа так рвётся тут на части, эта боль в груди
My soul is tearing apart here, this pain in my chest
Семья меня там ждёт, родное всё моё
My family is waiting for me there, everything that is dear to me
Только добраться бы до дома, как люблю её
If only I could get home, how much I love her
И если кто то меня спросят как я жив остался
And if someone asks me how I survived
Лишь Богу одному известно, ведь меня спасал он
Only God knows, because He saved me
Я помню как в крови 300-тым, смерть уже встречал
I remember being wounded, meeting death
Как подорвали они катер, вот уже причал
How they blew up the boat, right at the pier
Хах родной братишка, с тобой теперь смеёмся
Haha, my dear brother, now we're laughing together
Думали нас разбомбили, но просто так не сдаёмся!
They thought they bombed us, but we don't give up so easily!
Ведь мы с тобой родной остались, всех живее, живых
Because we, my dear, are still alive, more alive than anyone
Помилуй, сохрани нас Боже, Родина держись!
Have mercy, save us, God, Motherland, hold on!
Пусть моя жизнь словно как пуля, только выстрел вверх
Let my life be like a bullet, only a shot upwards
Я навсегда те дни запомню, в груди «Пионер»
I will forever remember those days, "Pioneer" in my chest
Я был почти убит там, молился и любил так
I was almost killed there, I prayed and loved so much
Контузия затмила разум, Боже помоги нам
The concussion clouded my mind, God help us
До 5 часов с тобой брат мы от арты спасались
Until 5 o'clock, brother, we were hiding from the artillery
Каким то чудом доползли, но живы ведь остались
By some miracle we crawled away, but we survived
Днепр помнит всё, течением унесёт
The Dnieper remembers everything, the current will carry away
Ту боль, что вместе пережили, Родина зовёт!
The pain we experienced together, the Motherland calls!
А всем кто нас так осуждает, и кто нам зла желает
And to all who condemn us and wish us ill
Такого вам бы не испытать молитесь вместе с нами
May you never experience this, pray with us
Что бы здоровье было, родными так любимы
That you may have health, and be loved by your loved ones
Что бы никогда вас пули не коснулись, не пробили
That bullets may never touch you, never pierce you
Я находился там, я добровольцем шёл
I was there, I went as a volunteer
Я «Пионером» стал, себя я здесь нашёл!
I became a "Pioneer," I found myself here!
А помнишь брат как разбомбили эти катера
And do you remember, brother, how they bombed those boats?
Но главное живы с тобой, спасибо небесам!
But the main thing is that we are alive, thank God!
Помню как «Кран» кричал, «Камикадзе брат!»
I remember how "Crane" shouted, "Kamikaze, brother!" At that moment there was no fear, not a single step back!
В этот момент не было страха, ни шагу назад!
With both hands I held my cross to my chest
Двумя руками я держал свой крестик на груди
In my thoughts there was only one prayer: "Lord, help me!"
В мыслях была одна молитва: «Господи помоги!»
We went through so much together, now I'm disabled
Столько с тобой прошли,теперь я инвалид
My soul is tearing apart, my heart aches so much
Моя душа рвётся на части, сердце так болит
And with tears in my eyes I received the order
И со слезами на глазах я орден получил
Because I fought for Russia, I was at the end of my strength
Ведь за Россию воевал, я на исходе сил
Let my life be like a bullet, only a shot upwards
Пусть моя жизнь словно как пуля, только выстрел вверх
I will forever remember those days, "Pioneer" in my chest
Я навсегда те дни запомню, в груди «Пионер»
I was almost killed there, I prayed and loved so much
Я был почти убит там, молился и любил так
The concussion clouded my mind, God help us
Контузия затмила разум, Боже помоги нам
Until 5 o'clock with you, brother, we were hiding from artillery fire
До 5 часов с тобой брат мы от арты спасались
By some miracle we crawled away, but we survived
Каким то чудом доползли, но живы ведь остались
The Dnieper remembers everything, the current will carry away
Днепр помнит всё, течением унесёт
The pain that we experienced together, the Motherland calls!
Ту боль, что вместе пережили, Родина зовёт!