Тексты песен   >   P > POWERKLAN > Alter ego

POWERKLAN - Alter ego - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: POWERKLAN

Название песни: Alter ego

Дата добавления: 09.05.2026 | 18:52:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни POWERKLAN - Alter ego

Добро пожаловать в реальность,
Welcome to reality
В момент «здесь и сейчас».
In the moment “here and now”.
Сегодня день, когда умрёт случайность,
Today is the day when chance dies,
И всё, на что не в силах повлиять.
And everything that you cannot influence.
Мы на распутье больших дорог,
We are at the crossroads of major roads,
В пространстве чёрно-белом,
In black and white space,
Уже обрушились стены
The walls have already collapsed
Вокруг «микро-вселенной».
Around the "micro-universe".


Всё изменилось, разбилось напополам,
Everything has changed, broken in half,
Что будет дальше, решать только нам,
What happens next is up to us to decide.
Небо пропитано нашими слезами,
The sky is soaked with our tears,
Души отравлены магистралями,
Souls are poisoned by highways,
Мир окропился багровыми красками,
The world is sprinkled with crimson colors,
Довлеет над нашими жизнями alter ego!
The alter ego dominates our lives!


Так много пролитых слёз,
So many tears shed
Так много высохших вен
So many dried veins
На протяжении мироздания.
Throughout the universe.
Словно игра не всерьёз,
As if the game is not serious
Но я попал в этот плен,
But I was caught in this captivity
Что отравляет моё сознание.
What poisons my mind.
Я снова где-то во тьме,
I'm somewhere in the dark again
В метафизическом сне,
In a metaphysical dream,
Подвешен между землёй и небом.
Suspended between earth and sky.
А он рядом существовал,
And he existed nearby,
Не целясь, бил на повал,
Without aiming, he hit the floor,
И превращал мою жизнь в Inferno.
And turned my life into Inferno.


Всё изменилось, разбилось напополам,
Everything has changed, broken in half,
Что будет дальше, решать только нам,
What happens next is up to us to decide.
Небо пропитано нашими слезами,
The sky is soaked with our tears,
Души отравлены магистралями,
Souls are poisoned by highways,
Мир окропился багровыми красками,
The world is sprinkled with crimson colors,
Довлеет над нашими жизнями alter ego!
The alter ego dominates our lives!


Горит оплот последней надежды,
The bastion of last hope is burning,
Минуты бешено падают на дно!
The minutes are falling madly to the bottom!
Бегут песчаными реками жизни,
The sandy rivers of life run
Стрелой по фарватеру звёздных ковров.
An arrow along the fairway of starry carpets.
У дверей твоих Цербер,
At your door is Cerberus,
Надвое делит свободу и страх.
Divides freedom and fear in two.
Лишь надежда в глазах
Only hope in the eyes
Остаётся последней.
The last one remains.


Всё изменилось, разбилось напополам,
Everything has changed, broken in half,
Что будет дальше, решать только нам,
What happens next is up to us to decide.
Небо пропитано нашими слезами,
The sky is soaked with our tears,
Души отравлены магистралями,
Souls are poisoned by highways,
Мир окропился багровыми красками,
The world is sprinkled with crimson colors,
Тянется буднями чёрно-белыми.
Everyday life drags on in black and white.


Иконостас неоновых улиц
Iconostasis of neon streets
Тянется с бледным Левиафаном,
Stretching with the pale Leviathan,
Под небосводом —
Under the sky -
Город, в котором
The city where
Спутники Бога свернули не туда!
God's companions took a wrong turn!