Тексты песен   >   P > Paco > Les puissants

Paco - Les puissants - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Paco

Название песни: Les puissants

Дата добавления: 06.04.2026 | 18:08:36

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Paco - Les puissants

Les bonimenteurs et leur folie
Краснобаи и их безумие
M'entourent, plus on avance
Окружают меня; чем дальше мы идем,
Plus l'homme est immature
Тем инфантильнее становится человек.
Il n'a que l'or dans
В его прицеле —
Son collimateur, aime endormir
Лишь золото; он любит убаюкивать других,
Causer poliment pour
Вести учтивые беседы —
Il a l'âme impure et de moins en
Ибо душа его нечиста, и страх
Moins peur, le pauvre au labeur
Покидает его всё больше. Бедняк вкалывает;
Il crée des empires
Он строит империи.
La même ordure qui se pointe au 20 heures
Это всё то же отребье, что мелькает в вечерних новостях —
Provocateur comme l'oseille qu'il en tire
Столь же провокационное, как и деньги, что оно гребет лопатой.
Elle n'a pas d'odeur la joncquaille il adore
Деньги не пахнут — эта грязная нажива, которую он обожает, —
Comme l'intérieur de sa BM en cuir
Совсем как кожаный салон его BMW.
Le vrai bonheur, faut la maille et
Истинное счастье? Для него нужны бабки
L'apport, il en fait des erreurs
И капитал. Он совершает ошибки —
Fera les mêmes en pire
И совершит их снова, точно такие же, только хуже.
Combien s'alignent? Un seul
Сколько же людей встают в строй? Остается лишь одно
Vœu c'est l'issue
Желание: найти выход.
Qui est ce dieu qui tenait les ficelles?
Кто этот бог, что дергал за ниточки?
Nos mains salies dans le creux des
Наши руки испачканы, глубоко зарыты в
Fissures mais qui sera
Щелях — но кто же станет
L'heureux bénéficiaire?
Тем счастливым выгодоприобретателем? Рабочий встает в шесть утра,
Le travailleur se réveille dès six
Пока *они* гребут миллиарды.
Heures, eux, font des milliards
Это наследственное.
C'est héréditaire
Семьи рыдают перед экранами телевизоров.
Les foyers pleurent devant c'téléviseur
Продолжайте верить.
Continuez d'y croire
Это лишь прелюдия.
C'est les préliminaires
Когда дело доходит до действий, мы знаем, как он медлителен.
Pour bien agir, on connaît sa lenteur
Ему нужна личная выгода, прежде чем он пойдет на войну.
Faut des intérêts pour qu'il rentre en guerre
Страдания мира не стоят времени его высочества.
La sère-mi du monde ne vaut pas sa grandeur
Он мог бы изменить всё всего лишь
Il pourrait tout changer d'un
Одним банковским переводом.
Seul virement bancaire
Он всесилен; он убаюкивает нас.
Il est puissant, il nous endort
Он хоронит нас заживо.
Il nous enterre
Он снова чешет языком; он точно знает, как это делать.
Il l'ouvre encore, il sait comment faire
У него золотые яйца.
Il a les couilles en or
И каменное сердце.
Il a le cœur en pierre
Он всесилен; он убаюкивает нас.
Il est puissant, il nous endort
Он хоронит нас заживо.
Il nous enterre
Он снова чешет языком; он точно знает, как это делать.
Il l'ouvre encore, il sait comment faire
У него золотые яйца.
Il a les couilles en or
И каменное сердце.
Il a le cœur en pierre


Красноречивые торгаши и их безумие
Les bonimenteurs et leur folie
Окружают меня; чем дальше мы продвигаемся,
M'entourent, plus on avance
Тем инфантильнее становится человечество.
Plus l'homme est immature
В его прицеле —
Il n'a que de l'or dans
Лишь золото; Он любит убаюкивать людей
Son collimateur, aime endormir
Говорит вежливо, но при этом
Causer poliment pour
Не проявляет никакой солидарности — ведь это не приносит прибыли
Peu solidaire car ce n'est pas vendeur
Власть ударила ему прямо в голову
C'est le pouvoir qui lui monte au veau-cer
Я твержу себе, что деньги
J'ai beau me dire l'argent
Не могут купить счастье
Fait pas l'bonheur
Хотя, судя по всему, перед лицом рака
Paraît que nous sommes tous
Мы все равны
Égaux face au cancer
Вслушайтесь в эти строки — та скорбь,
Écoute ces vers la tristesse qui
Что из них изливается, пожирает нас всех
En sort, ils nous dévore
Кризис — финансовый
La crise est financière
А он тем временем находит утешение в бизнесе,
Lui se rassure d'un bizz en
Который процветает; он вкладывает усилия —
Plein essor, fournit l'effort
Но лишь он один пожинает плоды
C'est bien lui qui s'en sert
Теперь уже слишком поздно оплакивать
Il est trop tard pour pleurer sur
Свою судьбу; *у них* — все бабки
Ton sort, ils ont l'oseille
*Они* — истинные кукловоды
Ce sont les vrais penseurs
Как последние дураки, мы мечтали о комфорте
Comme des connards, on rêvait de confort
А теперь нам снятся кошмары о нём
On en fait des cauchemars
Мы просыпаемся, обливаясь потом
On se réveille en sueur
Доставайте травку — это единственный антидепрессант
Sors la beu her, c'est l'anti-dépresseur
Я бы тоже хотел исполнять свои собственные желания
J'aimerais aussi répondre à mes désirs
Мы полностью вымотаны, вкалывая часами напролёт, но
On est rincés d'avoir taffer des heures mais
Лишь тот, кто сидит на вершине, видит, как толстеют его пачки денег
Seul l'intéressé voit ses liasses épaissir
Подавайте лобстеров — и дайте мне тоже отведать десертов
Sers le homard et je goutte aux desserts
Я вижу, как колеблются все мои братья и сёстры
Je vois douter tous mes frères et mes sœurs
Он вызывает у меня отвращение — и это совершенно излишне
Il me dégoute, ce n'est pas nécessaire
Я знаю: он гребёт
Je sais qu'il fait des
Деньги лопатой — точно так же, как и его предшественники
Sous comme ses prédécesseurs


Он всесилен; он убаюкивает нас
Il est puissant, il nous endort
Он хоронит нас заживо
Il nous enterre
Он снова чешет языком — он точно знает, как это делается
Il l'ouvre encore, il sait comment faire
У него золотые яйца
Il a les couilles en or
И каменное сердце
Il a le cœur en pierre
Он всесилен; он убаюкивает нас
Il est puissant, il nous endort
Он хоронит нас заживо
Il nous enterre
Он снова чешет языком — он точно знает, как это делается
Il l'ouvre encore, il sait comment faire
У него золотые яйца
Il a les couilles en or
И каменное сердце
Il a le cœur en pierre
Смотрите так же

Paco - Sistema Perro

Paco - Sal,Tekila Y Limon

Paco - Go Fast

Paco - Vent silencieux

Paco - La France d'en bas

Все тексты Paco >>>