Paul Shapera - A1 S6 The Operation - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Paul Shapera

Название песни: A1 S6 The Operation

Дата добавления: 05.02.2026 | 18:38:33

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Paul Shapera - A1 S6 The Operation

PA:

Ассистент:

Please exit the bunker, take the red pill, and report for active duty

Пожалуйста, выйдите из бункера, примите красную таблетку и явитесь на действительную службу.

John:

Джон:

Wade in the night to dance the wild ballet the brutal fray

Пробирайся сквозь ночь, чтобы танцевать дикий балет, жестокую схватку.

Wade in the night to lost yourself inside the feral fight

Пробирайся сквозь ночь, чтобы раствориться в дикой борьбе.

Wade in the night embrace the unrestrained, the cruel ballet

Пробирайся сквозь ночь, прими безудержный, жестокий балет.

In the fire, in the fire, in the fire, bathe in the fire

В огне, в огне, в огне, купайся в огне.

Wade in the night

Пробирайся сквозь ночь.

Announcer:

Диктор:

And now we come to the Battle of Crier’s Blvd. After months of extensive planning the city government had devised an operation and piece of technology that could finally turn the tide of the war. Complicated as it was, it hinged upon their modified super soldier John O’Brien leading a platoon of men and taking a key facility.

И вот мы подошли к битве на бульваре Крайера. После нескольких месяцев тщательного планирования городское правительство разработало операцию и технологию, которые могли наконец переломить ход войны. Несмотря на всю сложность, всё зависело от их модифицированного суперсолдата Джона О’Брайена, который должен был возглавить взвод и захватить ключевой объект.

Their orders are also very clear that everyone they find is disposable with extreme prejudice.

Их приказы также предельно ясны: каждый найденный ими противник — расходный материал с особой жестокостью.

...

…

Thus it is that John O’Brien, the lumbering iron golem, darling of the government’s modification experiments infiltrates the labyrinthian faclity and with a platoon of men razes a swath of blood and destruction behind them.

Итак, Джон О’Брайен, неповоротливый железный голем, любимец правительственных экспериментов по модификации, проникает в лабиринтный комплекс и вместе с взводом людей оставляет за собой кровавую и разрушительную полосу.

Finally they come to the door of the room they were sent to take. John orders the men to hold their positions in the hall and blows down the door. Inside are only 3 noncombatant hostiles, 2 men and 1 woman.

Наконец, они подходят к двери комнаты, которую им было поручено захватить. Джон приказывает людям удерживать позиции в коридоре и выбивает дверь. Внутри находятся только трое мирных жителей: двое мужчин и одна женщина.

The woman screams and so he aims at her first. There is a long pause as their eyes lock and hold. Finally John lowers his gun and sings.

Женщина кричит, и он целится в неё первым. Наступает долгая пауза, их взгляды встречаются. Наконец, Джон опускает пистолет и поёт.

John:

Джон:

Past the world, past the night, past the stars where sea birds fly

За миром, за ночью, за звёздами, где летают морские птицы,

Past your dreams to toyland’s shore, where we will meet again once more

За твоими мечтами, к берегу страны игрушек, где мы встретимся снова.

Woman:

Женщина:

Daddy?

Папа?

John O’Brien and his daughter stand staring at each other for a long, frozen moment… until the sound of voices and weapons being locked and loaded echo from the hallway, breaking the spell. John nods slowly at his daughter. He reloads his weapon, turns around, raises it and walk out into the hall.

Джон О’Брайен и его дочь долго, застыв, смотрят друг на друга… пока из коридора не раздается эхо голосов и звука заряжаемого оружия, разрушая чары. Джон медленно кивает дочери. Он перезаряжает оружие, поворачивается, поднимает его и выходит в коридор.

John:

Джон:

Wade in the night when what you were is through, the light came for you

Пройди ночь, когда то, чем ты был, закончится, свет придет к тебе.

Wade in the night the day that you were found and lay your burdens down

Пройди ночь в день, когда тебя нашли, и сбрось свои бремени.

Wade in the night even the walking damned defend their lambs

Пройди ночь, даже ходячие проклятые защищают своих агнцов.

Wade in the night all your creations too return to you

Пройди ночь, и все твои творения тоже вернутся к тебе.

In the fire

В огне.