Тексты песен   >   P > Paul Shapera > A2 S4 The Bust

Paul Shapera - A2 S4 The Bust - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Paul Shapera

Название песни: A2 S4 The Bust

Дата добавления: 18.03.2026 | 10:36:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Paul Shapera - A2 S4 The Bust

Thomas:
Томас:
Do you have it?
У тебя это есть?


Constance:
Констанс:
Got it right here. Hang on, i’ll be back in a second…
Всё при мне. Подожди, я сейчас, одну секунду…


Constance:
Констанс:
Run like the hunted
Беги, словно загнанный зверь,
run like they’re coming
Беги — они уже близко,
run like the sword will finally fall
Беги, словно меч вот-вот упадет.


run like the desperate
Беги, как бегут в отчаянье,
your last final minute
В свою самую последнюю минуту,
run like the end has come to call
Беги — ведь конец уже стучится в дверь.


run like the hours
Беги, как бегут часы,
the days all when counted
Как дни, что мы считали,
run like they passed while dreamers slept
Беги — ведь они промчались, пока мечтатели спали.


run like the fire
Беги, как огонь,
the winds of desire
Как ветра желаний,
run if you want to live again
Беги, если хочешь снова жить.


run and taste the rain, run from mistakes you’ve made
Беги и вкуси дождь, беги от ошибок, что совершила,
run, run away
Беги, беги прочь!
run and just embrace, run, the air the pulse the pain
Беги и просто вдыхай — беги! — воздух, биение сердца, боль,
run, run away
Беги, беги прочь!


Jackie:
Джеки:
Constance!
Констанс!


Constance:
Констанс:
Aunt Jackie?
Тётя Джеки?


Jackie:
Джеки:
Quick, get in.
Быстро, садись в машину!


Constance:
Констанс:
Aunt Jackie what are you doing here?
Тётя Джеки, что вы здесь делаете? Джеки:

По городу рыщет облава, и твоё имя — в списке, моё сокровище.
Jackie:
Копы вышибают двери, не сдерживая слёз.
A dragnet’s on the street and your name is its list my sweet
А ты, моя дорогая, была занята тем, что облегчала чужие карманы.
The cops are blowing doors down while they weep
Я знаю те маленькие тайны, что ты хранишь.
But you, my dear’ve been busy making pockets light and dizzy

I know the little secrets that you keep
Мои друзья из Сопротивления прознали о существовании

Одного хитроумного устройства под названием MCG.
My pals in the resistance caught wind of the existence
Они наняли вора, чтобы его выкрасть, — и тут появляешься ты: вся при параде, но словно несмышлёный младенец.
Of this dapper device called an MCG
Теперь я знаю ту маленькую тайну, что ты хранишь.
And they hired this thief to swipe it then you show up dolled and diapered

Now i know the little secret that you keep
Констанс:

Тётя Джей, я знаю: ты вырастила меня после смерти родителей. Но в последнее время...
Constance:
У меня появилась работа — опасная, безумная, но такая классная!
Aunt J, i know you raised me after my folks died but these days
Новое имя, парень, новая жизнь... Я хотела тебе всё рассказать, но совсем замоталась.
I’ve got a gig that’s heavy, crazy, sweet
Ох уж эти маленькие семейные тайны, что мы храним!
I new name, boyfriend, life i meant to tell you but got tied

Oh these little family secrets that we keep
Джеки:

Твоя «новая жизнь» — увы, копы уже срывают с неё маску.
Jackie:
Твоё имя, твоё убежище — всё рушится по кусочкам.
You new life sad to say the cops are peeling it away
Та штуковина, что ты прихватила, бесценна — и для копов, и для «ястребов», и для Сопротивления.
Your name, your place dismantled piece by piece
Они тебя повесят — и будешь ты раскачиваться на виселице прямо посреди улицы!
That thing you took is precious to the cops, hawks and resistance

And they’ll string you up and swing you in the streets
Выход здесь только один: нам нужно переправить тебя в подполье.

На этой карте всё отмечено; захвати с собой тот самый MCG.
There’s one way that this goes down, we’ve got to get you underground
Глубоко под городом, внизу, ждёт своего часа заброшенная подстанция.
This map is marked and bring that MCG
Она готова принять эту «горячую картофелину», которую ты прячешь.
Down beneath the city a substation sits all ready

To receive that hot potato that you keep
Констанс:

Мне плевать на твой план! Меня волнует лишь мой парень.
Constance:
Когда нагрянули копы, он остался запертым внутри.
I don’t care about your plan, i only care about my man
Если они узнают, кто он такой — его изобьют, замучают, убьют!
When the cops came he was stuck and still inside
Я готова отдать эту дурацкую штуку, лишь бы спасти ему жизнь!
If they find out who he is, he’ll be beaten, tortured, killed

I could trade this stupid thing to save his life
Джеки:

Твой парень сейчас не важен! Ты забыла, что идёт война?
Jackie:
Есть высшее благо — и сейчас ты должна думать именно о нём.
Your fella’s not important, you forget that there’s a war on
Мы трудились годами, и теперь мы наконец свергнем этих ублюдков!
There’s a greater good of which you now must thing
Ох уж эти маленькие семейные тайны, что мы храним!
We’ve worked for years and now we’re gonna bring those bastards down

Ah these little family secrets that we keep
Открою тебе одну истину: твоя тётушка давным-давно обрела новую веру.

Под землёй, в подполье, собирается тайный культ вуду.
I will spill a straight admission, your aunt’s long since found religion
Спускайся вниз, найди их — они тебе помогут, они укажут тебе путь.
There’s a voodoo cult who meets under the streets
Они знают те маленькие тайны, что ты хранишь.
Go underground and find them and they’ll help you and they’ll guide you
Ох уж эти маленькие семейные тайны, что мы храним...
They know the little secrets that you keep
Эти маленькие семейные...
Oh these little family secrets that we keep

Those little fam
Беги, словно загнанный зверь!

Беги — они уже близко!
Run like the hunted
Беги — словно от карающего меча! ...наконец падет
run like they’re coming

run like the sword will finally fall
Беги, как бегут отчаявшиеся,

В эту последнюю, решающую минуту;
run like the desperate
Беги, словно пришел сам Конец.
your last final minute

run like the end has come to call
Беги, словно часы —

Все дни, что были сочтены;
run like the hours
Беги, словно они пролетели, пока мечтатели спали.
the days all when counted

run like they passed while dreamers slept
Беги, как огонь,

Как ветры желания;
run like the fire
Беги, если хочешь снова жить.
the winds of desire

run if you want to live again
Беги и вкуси дождь, беги от ошибок, что совершила;

Беги, беги прочь!
run and taste the rain, run from mistakes you’ve made
Беги и просто прими — беги! — и воздух, и пульс, и боль;
run, run away
Беги, беги прочь!
run and just embrace, run, the air the pulse the pain

run, run away
Констанс:

Томас, Томас!
Constance:

Thomas, Thomas
Томас:

Инанна, я здесь.
Thomas:

Inanna here i am
Констанс:

О, слава Богу, милый!
Constance:
Как тебе удалось сбежать?
Oh thank Gd baby

How did you escape
Томас:

Не волнуйся теперь.
Thomas:
Оно всё ещё у тебя?
Don’t worry now

Do you still have it
Констанс:

Оно прямо здесь. Ну же, давай свалим из этого места, дорогой мой.
Constance:
Сегодня ночью ограбление состоялось!
It’s right here now come let’s blow this joint my dear

Tonight the heist went down
Томас:

И именно в тот день, когда мы пришли, — всё кончено.
Thomas:
Я смогу помочь тебе, если ты просто сохранишь спокойствие.
And on the day we come it’s over
Здесь замешаны куда более важные вещи, чем ты можешь представить.
I can help you if you just stay calm
Прости, но это должно быть сделано.
There’s bigger things here than you realize

I’m sorry but this must be done
И в этот день праздник окончен.

Пора проснуться — впереди война, которую нужно выиграть.
And on this day the party’s over

It’s time to wake up there’s a war to win
Констанс:

Это нереально... этого не происходит!
Constance:
Когда они перевербовали тебя? Как давно это случилось?
This isn’t real, this isn’t happening

When did they turn you, how long since?
Томас:

Просто возьми меня за руку — я помогу тебе выжить.
Thomas:

Just take my hand i’ll help you live
Констанс:

Беги — от слез и позора; беги, когда тебя предали!
Constance:
Беги...
Run, the tears and shame, run when you’ve been betrayed
Run,
Смотрите так же

Paul Shapera - The Hunt

Paul Shapera - Chilling At The Motel 6

Paul Shapera - The Time At Last

Paul Shapera - A3 S7 Finale

Paul Shapera - III6 The Suicide

Все тексты Paul Shapera >>>