Тексты песен   >   P > Pepelpovetru > Неизбежность

Pepelpovetru - Неизбежность - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Pepelpovetru

Название песни: Неизбежность

Дата добавления: 08.11.2025 | 12:10:59

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Pepelpovetru - Неизбежность

Если в конце с меня спросят за все,
If in the end they'll hold me accountable for everything,
нету смысла обходить стороной шведский стол.
there's no point in avoiding the buffet.
не забыл что моё, то моё!
Don't forget, what's mine is mine!
это страшная гонка - телячий восторг.
It's a terrible race—a blissful ecstasy.
нам вряд ли достанется ясность,
We're unlikely to achieve clarity;
скорее тучи продолжат сгущаться.
more likely, the clouds will continue to gather.
я не дьявол, но зову адвоката,

только вперед, даже на пустых баках.
I'm not the devil, but I'm calling a lawyer,
псевдо-маяки светят тускло,
only forward, even on empty tanks.
на настоящий смотрю беспробудно.

наверное все же слишком русский,
The pseudo-beacons shine dimly,
чтобы меня влекла чужая глупость.
I gaze at the real thing steadfastly.
правда или нет, поверил в это,

и к счастью сомневаюсь в этом все реже.
Perhaps I'm too Russian after all
на пути поэта все до нельзя конкретно.
to be drawn by other people's stupidity.
уже понял, что эта доля неизбежна.
True or not, I believed it,

and fortunately, I doubt it less and less.
Выхода нет, неизбежность.

выхода нет, неизбежность.
On a poet's path, everything is utterly concrete.


Фатум - ненасытный тарантул,
I've already realized that this fate is inevitable.
Хладнокровный каратель,

В молчаливом плену, кружит каждый
There's no escape, it's inevitable.
На жизни балу, с ним, и нищий, и знати.

Утренним пламенем улей охвачен,
There's no escape, it's inevitable.
И жертву он выберет сразу.

Но пока наш черед не настал,
Fate is an insatiable tarantula,
Продолжаются дикие пляски.
A cold-blooded punisher,
Между молотом и наковальней,
In silent captivity, everyone circles
Игры в поддавки, игры в прятки.
At life's ball, with him, beggar and noble.
Крысиные бега золотой лихорадкой,
The hive is engulfed in the morning flame,
Обещали молодым все и сразу.
And he will choose his victim at once.
Хватит! Долго давился куском,
But until our turn comes,
играю ва-банк, все карты на стол.
The wild dance continues.
Cколько воды утекло, сколько пошло на убой,
Between a rock and a hard place,
ради счастливых свиданий с судьбой?!
Games of giveaway, games of hide-and-seek.
кидает то на колья, то на грабли,
A rat race of gold fever,
типо: ""через бурю в тихую гавань!""
They promised the young everything at once.
но если б мог обналичить шрамы, то
Enough! I've been choking on a piece for so long,
потомка обеспечил бы старость.
I'm going all in, all cards on the table.
ближе к цели, безмятежней,
How much water has flowed under the bridge, how much has been slaughtered,
И пока держит внутренний стержень,
for the sake of happy encounters with fate?!
На пути человека все конкретно,
He throws me now on stakes, now on rakes,
До победы. неизбежно.
like: "Through the storm to a safe haven!"