Тексты песен   >   P > PhilHarmoUniQue > Michishirube

PhilHarmoUniQue - Michishirube - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: PhilHarmoUniQue

Название песни: Michishirube

Дата добавления: 20.01.2026 | 18:40:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни PhilHarmoUniQue - Michishirube

もう少しで私の誕生日が
Мой день рождения уже почти на пороге,
やってくるけど
но свечей становится всё больше.
ただ ローソクは増える
Моё сердце колеблется в равновесии, когда всё тянется влево и вправо.
右へ左へ伸し掛かるモノの
Я ненавижу драться, но в глубине души,
バランスの中で心は揺れる
я всегда направляю пистолет на кого-то.
争いは嫌いだが 心の中ではいつも
Даже если это означает кого-то сбить с ног,
誰かにピストルを向けたりしてる
я хочу подняться на пьедестал.
人をつき落としても
Я чего-то хочу, я к чему-то стремлюсь.
上がりたい表彰台
В наш современный век все ищут ориентир.
何かが欲しくて 何かを目指して
Что значит жить?
誰もが現代に
Бороться или избегать борьбы?
みちしるべを探している
Что правильно?
生きるとはなんだろうか?
Не совершать ошибок или не терять из виду главное?
戦う事か 戦いを避ける事か
Снова наступает утро, и когда я умываюсь,
正しさとはなんだろうか?
я понимаю, что мне конец.
間違わぬ事か見失わぬ事でしょうか
Я так хочу быть крутой, что это раздражает.
また朝が来て 顔を洗えば私に
Я так хочу быть хорошим человеком, что это раздражает.
終わりがあるなど水に流れる
Вытираясь слезами, и морщины, появляющиеся от улыбок.
悔しいくらいに 格好良くいたい
Неся что-то с любимым человеком,
悔しいくらいに 良き人でいたい
я сутулюсь.
涙で枯れて 笑顔で皺が増えて

愛しき人と 何かを背負い
Я так сильно хочу быть счастливым, что это причиняет боль.
腰を丸くする
Я так сильно хочу делать других счастливыми, что это причиняет боль.
苦しいくらいに 幸せでいたい
Но даже так, бывают моменты, когда я забываю и об этом.
苦しいくらいに 幸せにしたい
Что такое доброта?
それでも それすら忘れる時がある
Это способность прощать? Это не прощать?
優しさとはなんだろうか?
Что значит любить?
許せる事か 許さぬ事でしょうか
Это просто забота?
愛するとはなんだろうか?
Это сокрытие моих сомнений?
思いやるだけか

疑う心をも隠す事でしょうか
Хотя меня может сдувать дождь и ветер,

Однажды я тоже найду свой путь.
雨にもマケテ風にもマケルけれども
Что значит жить?
いつか私もみちしるす
Бороться или продолжать защищать?
生きるとはなんだろうか?
Что правильно?
戦う事か 守り続ける事か
Не сбиться с пути или не потерять ничего, кроме себя?
正しさとはなんだろうか?
Пусть шаги, которые я буду делать с этого момента,
踏み外さぬ事か
Будут не шагами к смерти, а шагами к жизни.
自分だけが失わぬことなのか
Я надеюсь, что слова, которые я буду петь с этого момента,
これから先歩む一歩が
Хотя мне может быть стыдно,
死にゆく一歩でなく
Тронуть сердца людей,
生きゆく一歩であれ
Это будет моим путеводителем.
これから先歌う言葉が
恥ずかしながらも
人の心を打つ様にと
それが私のみちしるべ