Philips Jubi feat. Alvian - Masih Trauma - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Philips Jubi feat. Alvian

Название песни: Masih Trauma

Дата добавления: 31.03.2026 | 19:02:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Philips Jubi feat. Alvian - Masih Trauma

Ada yang blum sa bilang
Есть кое-что, о чём я тебе ещё не говорил.
Sa ingin ko dengarkan
Я хочу, чтобы ты выслушал
Alasan kenapa sa tahanTutup Perasaan
Причину того, почему я держал свои чувства взаперти.


Jujur sa masih trauma
Честно говоря, я до сих пор травмирован —
Dengan kata sayang
Травмирован словами нежности.
Sa pernah terluka,Luka menbekas
Меня уже ранили раньше — рана, оставившая свой след;
Bekas luka belum hilang
И этот шрам до сих пор не затянулся.


Sa takut jatuh lagi ke dalam rasa ini
Я боюсь снова погрузиться в эти чувства.
Sa pernah terjebak dalam nuansa gelap
Однажды я уже оказался в ловушке — в кромешной тьме,
karna rasa yang sama
Именно из-за этих самых эмоций.


Sa masih trauma deng love jadi jang datang dulu
Я всё ещё травмирован любовью, поэтому, пожалуйста, не приближайся ко мне пока что.
Pintu hati suh off jang ungkit ke masa lalu
Дверь к моему сердцу наглухо закрыта; не береди прошлое.
Harap ko mengerti dan pasti ko pahami
Я надеюсь, ты поймёшь меня — ты просто обязан это понять,
karna luka ini sa sering alami
Ведь я переживал подобную боль уже столько раз.


Ada banyak yang datang tapi hati tra trima
Много людей приходило в мою жизнь, но сердце моё их не принимает.
Trima juga percuma kalo bikin yang sama
Принимать их было бы бессмысленно, если они поступят точно так же.
Karna sa masih trauma waktu luka de beri
Ведь я всё ещё травмирован ранами, нанесёнными кем-то другим.
Itu yg bikin sa sampe sekarang sa masih sendiri
И именно по этой причине я по сей день остаюсь в одиночестве.


Sa strees demi...
Я измучен всем этим...
Sa pray for me...
Я ​​молюсь за самого себя...
Sudah cukup ka demi
Разве страданий было ещё недостаточно? Мне нужно убить в себе эти чувства.
Rasa ni ko kasih mati
Я больше не могу заставить себя сделать выбор...
Sa tra bisa lagi memilih yeah..


Меня всё ещё травмирует само слово «любовь».
Sa masih trauma dengan kata cinta
Твоё присутствие пока не смогло переписать мою историю,
Ko hadir blum bisa rubah semua crita
Ведь тот, кто был до тебя, оставил моё сердце всё ещё ноющим от боли.
karna di'a yg dulu hadir buat sa pu hati ni masih terluka


Честно говоря, я до сих пор травмирована —
Jujur sa masih trauma
Травмирована словами нежности.
Dengan kata sayang
Меня уже ранили раньше — рана, оставившая свой след;
Sa pernah terluka,Luka menbekas
И этот шрам ещё не затянулся.
Bekas luka belum hilang


Я боюсь снова погрузиться в эти чувства.
Sa takut jatuh lagi ke dalam rasa ini
Однажды я уже оказалась в ловушке — в кромешной тьме,
Sa pernah terjebak dalam nuansa gelap
Именно из-за этих самых эмоций.
karna rasa yang sama


Там, в краю Маламои, я дала клятву.
Di tanah malamoi pernah sa berjanji
Из-за этих чувств моё сердце однажды было разбито.
Karna rasa ini sa pernah sakit hati
Я боюсь снова испытать боль, ведь старые раны всё ещё не дают мне покоя.
Sa takut terluka kembali karna sa masih terbawa deng luka lama


Прости, но ты появился не в то время.
Maaf ko datang di waktu yang salah
Я всё ещё травмирована болью прошлого.
Sa masih trauma deng luka lama
Пожалуйста, не сердись на меня за то, что я не могу ответить тебе взаимностью.
Jang ko marah sa karna trabisa
Твоего присутствия оказалось недостаточно, чтобы заставить меня забыть о нём.
Ko hadir blum mampu buat sa lupakan dirinya


Я пока не готова открыть тебе своё сердце.
Sa blum siap buka hati untuk ko
Особенно если именно мне придётся нести на себе весь риск.
Kalo akhirnya sa yang dapat resiko
Поскольку старые раны всё ещё травмируют меня,
Karna sa masih trauma deng luka lama
Я вынуждена извиниться: я не могу принять твои чувства.
Jadi sa minta maaf neh sa tra trima


Пожалуйста, не появляйся снова лишь для того, чтобы обмануть меня, устраивая драмы.
Jangan lagi datang tipu sa deng drama
Подобные драмы — точь-в-точь то, что вытворял тот, кто был до тебя.
Drama itu sama macam orang lama
Он делал всё, что ему вздумается, а потом просто ушёл,
Yang bikin seenaknya lalu de pergi
Оставив меня наедине со шрамом, глубоко врезавшимся в моё сердце.
Kas tinggal sa deng luka yg membekas di hati