Phoenix Flame - Так, о былом - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Phoenix Flame - Так, о былом
Да, я на грани! Последний шаг до расставания
Yes, I'm on the edge! One last step before we break up
Кто мы с тобою? И давай без оправданий
Who are we to each other? And let's skip the excuses
Перемен не жди, не верю, прихожу в сознание
Don't expect changes, I don't believe you, I'm coming to my senses
Поворот событий – шлю последнее тебе послание
A turn of events – I'm sending you my last message
Наша любовь – дым расты, растворилась в небе
Our love is like smoke, dissolved in the sky
Семь кругов ада пройдено и превратились в небыль
Seven circles of hell have been passed and turned into nothingness
Тебя позабыть как страшный сон, мы не в унисон
To forget you like a bad dream, we are not in unison
Как песок, чувства эти вон ветер унесет
Like sand, these feelings will be carried away by the wind
Вот и все! Последний миг, глубокий вздох
That's it! The last moment, a deep breath
Мне бы только б сердце забрать из-под твоих ног
I just wish I could take my heart back from under your feet
Не прошу любить, не проси понять. Не срослось и ладно
I don't ask you to love, don't ask me to understand. It didn't work out, and that's fine
Только не лги ведь твоя ложь дурманит будто ладан
Just don't lie, because your lies intoxicate like incense
Ладонь в ладонь в прошлом, страсть в прошлом, мы в прошлом
Hand in hand in the past, passion in the past, we are in the past
Все сложно? Просто видимо я для тебя не так хорош
Is it complicated? Apparently, I'm just not good enough for you
Ну что ж, теперь не в моих планах жить по твоим правилам
Well, now it's not in my plans to live by your rules
Ты долго правила балом, но время все исправило!
You ruled the ball for a long time, but time has corrected everything!
Видишь? Я уже стал взрослым, умею делать вид серьезным
See? I've grown up, I know how to look serious
Скрывать свои слабости, показывать мощь
To hide my weaknesses, to show strength
А ночью выть на луну, проклиная судьбу и ждать того, кто сможет помочь
And at night to howl at the moon, cursing fate and waiting for someone who can help
Утром оправдываться, что было в бреду
In the morning to make excuses, saying it was all a delirium
Каждое утро встречать в холодном поту, говорить, что так больше не могу
Every morning to wake up in a cold sweat, saying that I can't do this anymore
Забыл мечтать, верить и любить. Разве такого можно ценить?
I forgot how to dream, believe and love. Is it possible to value someone like that?
Разве это и есть ли жизнь? Были былины, всплывают картины
Is this even life? There were epics, pictures surface
Близко чем ближе расстояние вечно. И даже мчась в пол на встречной
The closer the distance, the further away it seems. And even rushing at full speed on the oncoming lane
Этот рок не заготовит нам встречу, кину эти стихи в новый том
This fate will not prepare a meeting for us, I'll throw these poems into a new volume
Назову «Так, о былом». С юмором скажу: -«Так, не о ком»
I'll call it "About the past". With humor I'll say: - "Well, about nothing"
И ночью снова выйду на балкон, крича на небо, прося хоть сон
And at night I'll go out onto the balcony again, shouting at the sky, asking for at least a dream
Как были мы счастливы лишь вдвоем
How happy we were just the two of us
Да брось, так, не о чем, просто в поту новый сон. Новый том помнишь? Так, о былом
Oh come on, it's nothing, just a new dream in a sweat. Remember the new volume? So, about the past...
Да брось, так, не о чем, просто в поту новый сон. Новый том помнишь? Так, о былом
Oh, come on, it's nothing, just a new dream in a sweat. Do you remember the new volume? So, about the past...
Смотрите так же
Phoenix Flame - Капитанская Дочка
Последние
Billy Bragg, Wilco - Blood Of The Lamb
Популярные
pyrokinesis x найтивыход - вечный двигатель
pyrokinesis - девушка из нагасаки
Случайные
EMoneyOne11 - Emoney the Snowman
Король и Шут - Камнем по голове - Мотоцикл
Mike Rutherford - A Day To Remember
