Тексты песен   >   P > Pierrot > 2005

Pierrot - 2005 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Pierrot

Название песни: 2005

Дата добавления: 02.11.2025 | 02:20:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Pierrot - 2005

Звёзды падают к твои ногам.
Stars fall at your feet.
Сам себе ты капитан. Мир открыт тут и там.
You are your own captain. The world is open here and there.
Море манит к новым берегам.
The sea beckons to new shores.
Но ты в хлам. Жизнь твоя снята как ролики на хендикам.
But you're a mess. Your life is filmed like a Handicap video.
Маякам доверяй, ветрам, кометам.
Trust the lighthouses, the winds, the comets.
По небу летят они и раздают советы.
They fly across the sky and dispense advice.
По заветам или нет,прожить тебе... решай сам.
Whether to live by the covenants or not... you decide.
Запускай полёты или цифры на весах.


Launch flights or the numbers on the scale.
Дорогой костюм и кожаный кейс.

Братик улыбнись смени свой покер фейс.
An expensive suit and a leather briefcase.
Твоя жизнь не драг рейс, а скорее Nascar.
Brother, smile and change your poker face.
Выпей Eerveys'а и смелее на старт.
Your life isn't a drag race, but more like Nascar.
По небу летит облаков венок.
Drink some Eerveys and get to the starting line.
Затянуло время свой фатальный поводок.
A wreath of clouds flies across the sky.
И я не доктор Айболит, чтоб давать мармелад.
Time has tightened its fatal leash.
Но протяну ладонь и спрошу как дела.
And I'm not Dr. Aibolit to give you marmalade. But I'll extend my hand and ask how things are.



Either this moment isn't mine.
То ли этот миг не мой.
Or I'm at a loss for words. oooh
То ли не хватает слов. ооов
Life spins a spindle.
Жизнь плетёт веретено.
Not at seventeen, but
Да не по семнадцать, но
I remember what it's like to be a boy. 2p
Я помню как быть пацаном. 2р


I remember what it's like to be a boy.
Помню как быть пацаном.
I remember messing around with a girl who hasn't been kissed.
Помню как мутить с нецелованной.
I remember those cops, Amon.
Помню тех ментов, амон.
I woke up in the bathroom.
Просыпался в ванной комнате.
I remember the smoke of the catacombs, the old computer, the water bong.
Помнится дым катакомб, старый комп, водный бонг.
I remember wine, ping-pong. And the reproachful gaze of the icons.
Помнится вино, пинг-понг. И укор взгляд икон.
I remember the fresh breeze of Phill Bass at Selmash.
Помню на Сельмаше свежий ветер Phill Бас.
We whiled away the evening between those red houses.
Коротали вечер между тех домов красных.
It wasn't in vain that I skipped 17 classes, then I closed them.
Не напрасно прогулял 17 пар закрыл потом.
Respect to Mishka and thanks for the diploma.
Мишке респектос и спасибо за диплом.


Either this moment isn't mine.
То ли этот миг не мой.
Or I'm at a loss for words. oooh
То ли не хватает слов. ооов
Life spins a spindle. Not seventeen, but
Жизнь плетёт веретено.
I remember what it's like to be a kid. 2p
Да не по семнадцать, но

Я помню как быть пацаном. 2р
In this world, every honor-winning graduate

Can instantly become as poor as a thug.
В этом мире каждый медалист выпускник,
No matter how many books you shovel, no matter how much you delve into them.
Может стать в один миг сразу нищим как гопник.
You can't become better than God gave you.
Сколько бы ты не лопатил книг, как бы в них не вник.

Ты не сможешь стать лучше, чем Бог дал.
So said the conservatives.

But you're already at the crater, your knees are scraped.
Так говорили консерваторы.
There's no turning back, but you can start from scratch.
Но ты уже у кратера, колени расцарапаны.
Teachers, your roads to the bills were winding.
Обратно ведь дороги нет, но можно же с нуля.

Учителя, ваши дороги к векселям были петлявы.
Either this moment isn't mine.

Or there aren't enough words. oooh
То ли этот миг не мой.
Life spins a spindle.
То ли не хватает слов. ооов
Not seventeen, but
Жизнь плетёт веретено.
I remember what it's like to be a kid. 2p
Да не по семнадцать, но
Я помню как быть пацаном. 2р
Смотрите так же

Pierrot - Вру

Pierrot - Powder Snow

Pierrot - Last Letter

Pierrot - Haruka

Pierrot - Psyhedelic Lover

Все тексты Pierrot >>>