Тексты песен   >   P > Pietro Lombardi > Vorbei

Pietro Lombardi - Vorbei - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Pietro Lombardi

Название песни: Vorbei

Дата добавления: 31.03.2026 | 08:38:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Pietro Lombardi - Vorbei

Auch wenn ich den Schmerz jetzt spür'
Хоть сейчас я и чувствую боль,
Geht er irgendwann vorbei
В конце концов она утихнет.
Und wenn es hundert Jahre dauert
И даже если на это уйдет сто лет —
Vielleicht braucht es seine Zeit
Возможно, просто нужно время.
Es ist nicht leicht
Нелегко...
Dich zu vergessen
Забыть тебя.
Wer weiß, vielleicht
Кто знает — может быть,
Ist es so am besten
Так даже к лучшему.
Bitte sag mir nur wie lang es braucht
Скажи мне лишь: сколько еще ждать,
Bis das aller letzte Bild verstaubt
Пока самое последнее воспоминание не обратится в прах?
Es ist nicht leicht, doch ich weiß
Это нелегко, но я знаю:
Auch wenn ich den Schmerz jetzt spür
Хоть сейчас я и чувствую боль,
Geht er irgendwann vorbei
В конце концов она утихнет.
Und wenn es hundert Jahre dauert
И даже если на это уйдет сто лет —
Vielleicht braucht es seine Zeit
Возможно, просто нужно время.
Doch ich weiß, dass ich irgendwann
Но я знаю: однажды
Über alles lachen kann
Я смогу смеяться над всем этим.
Auch wenn ich den Schmerz jetzt spür'
Хоть сейчас я и чувствую боль,
Geht er irgendwann vorbei
В конце концов она утихнет.
Vorbei
Утихнет...
Vorbei, vorbei, vorbei, vorbei
Утихнет, утихнет, утихнет, утихнет...
Vorbei, vorbei, vorbei, er geht vorbei
Утихнет, утихнет, утихнет — она пройдет.
Ich hab' gelernt
С тех пор, как ты ушел,
Seitdem du weg bist
Я усвоил одно:
Es tut nur weh
Больно бывает лишь тогда,
Wenn etwas echt ist
Когда всё было по-настоящему.
Immer wenn ich graue Wolken sehe
Всякий раз, когда я вижу серые тучи,
Fängt der Himmel wieder an zu wein' (oh)
Небо снова начинает плакать (о).
Ich weiß zwar nicht, wie es mir morgen geht
Может, я и не знаю, что буду чувствовать завтра,
Aber die Sonne wird schon wieder schein'
Но солнце непременно снова засияет.
Ich weiß, wir haben alles versucht
Я знаю: мы перепробовали всё,
Doch am Ende wird alles gut
Но в конце концов всё будет хорошо.
Auch wenn ich den Schmerz jetzt spür'
Хоть сейчас я и чувствую боль,
Geht er irgendwann vorbei
В конце концов она утихнет.
Und wenn es hundert Jahre dauert
И даже если на это уйдет сто лет —
Vielleicht braucht es seine Zeit
Возможно, просто нужно время.
Auch wenn ich den Schmerz jetzt spür'
Хоть сейчас я и чувствую боль,
Geht er irgendwann vorbei
В конце концов она утихнет.
Und wenn es hundert Jahre dauert
И даже если на это уйдет сто лет —
Vielleicht braucht es seine Zeit
Возможно, просто нужно время.
Doch ich weiß, dass ich irgendwann
Но я знаю: однажды
Über alles lachen kann
Я смогу смеяться над всем этим.
Auch wenn ich den Schmerz jetzt spür'
Хоть сейчас я и чувствую боль,
Geht er irgendwann vorbei
В конце концов она утихнет.
Vorbei
Утихнет...
Vorbei, vorbei, vorbei, vorbei
Утихнет, утихнет, утихнет, утихнет...
Vorbei, vorbei, vorbei, er geht vorbei
Утихнет, утихнет, утихнет — она пройдет.
Vorbei, vorbei, vorbei, vorbei
Утихнет, утихнет, утихнет, утихнет...
Vorbei, vorbei, vorbei, er geht vorbei
Утихнет, утихнет, утихнет — она пройдет.
Смотрите так же

Pietro Lombardi - I Need You

Pietro Lombardi - Call My Name

Pietro Lombardi - Cinderella

Все тексты Pietro Lombardi >>>